izkúšnj|a -e ž. sam.
a) Erfahrung f. Hw
1
gorniška izkušnja Bergsteigererfahrung Alp, Fü
izkušnja avtorja Autorenerfahrung
izkušnja dela Arbeitserfahrung
izkušnja delovanja Einsatzerfahrung
izkušnja doktrine Doktrinenerfahrung
izkušnja države Staatserfahrung
izkušnja posameznika Erfahrung der Einzelperson Alp, Fü
izkušnja poveljevanja Befehlsgebungserfahrung Ausb, FüVer
izkušnja prakse Erfahrung der Praxis
izkušnja sil Erfahrung der Kräfte
izkušnja vojne Kriegserfahrung
izkušnja vojske Heereserfahrung
izkušnja zgodovine Geschichtserfahrung
izmenjava izkušenj Erfahrungsaustausch
ocenjevanje izkušnje Beurteilung der Erfahrung
podlaga izkušnje Erfahrungsgrundlage Alp, FüVer
posledica izkušnje Folge der Erfahrung
pridobivanje izkušnje Erfahrungsgewinn Ausb
vir izkušnje Erfahrungsquelle
2
delovna izkušnja Arbeitserfahrung
dolgoletna izkušnja langjährige Erfahrung Alp
dragocena izkušnja teure Erfahrung Alp, FüVer
gorniška izkušnja Gebirgserfahrung Alp
lastna izkušnja eigene Erfahrung
nova izkušnja neue Erfahrung
osebna izkušnja persönliche Erfahrung Alp, Ausb
podobna izkušnja ähnliche Erfahrung Alp, Ausb
pomembna izkušnja wichtige Erfahrung Alp, Fü
praktična izkušnja praktische Erfahrung Ausb
pretekla izkušnja vergangene Erfahrung Alp, FüVer
pridobljena izkušnja gewonnene Erfahrung
prva izkušnja erste Erfahrung
taktična izkušnja taktische Erfahrung
vojna izkušnja Kriegserfahrung
3
dobiti izkušnjo die Erfahrung bekommen
dodati izkušnjo die Erfahrung hinzufügen
imeti izkušnjo die Erfahrung haben Alp, Fü
imeti potrebno izkušnjo die erforderliche Erfahrung haben Alp, Fü
izkušnja koristi die Erfahrung nützt Alp, Fü
izpopolnjevati izkušnjo die Erfahrung vervollständigen
kazati izkušnjo die Erfahrung zeigen
nabirati izkušnje die Erfahrungen sammeln Ausb, FüVer
posploševati izkušnje prakse die Erfahrungen der Praxis verallgemeinern
posploševati izkušnje die Erfahrungen verallgemeinern Alp, Fü
posploševati izkušnjo die Erfahrung verallgemeinern
posredovati izkušnje die Erfahrungen vermitteln Alp, Ausb
posredovati izkušnjo die Erfahrung vermitteln
predstaviti izkušnjo die Erfahrungen vorstellen Alp, Fü
preučevati vir izkušnje die Erfahrungsquelle studieren
prevzeti izkušnjo die Erfahrung übernehmen
pridobiti izkušnjo die Erfahrung aneignen
pridobiti si izkušnjo die Erfahrung gewinnen Ausb, Alp, Fü
pridobivati izkušnjo die Erfahrung gewinnen Alp, Fü
proučiti izkušnjo die Erfahrung abwägen Alp, FüVer
uporabljati izkušnjo die Erfahrung nutzen
upoštevati izkušnjo die Erfahrung beachten
vsebovati izkušnjo die Erfahrung beinhalten
zabeležiti izkušnjo die Erfahrung notieren
zahtevati izkušnjo die Erfahrung verlangen Alp, Ausb, Fü
4
dragocena osebna izkušnja wertvolle persönliche Erfahrung Alp, FüVer
izkušnja bojne prakse Erfahrung der Gefechtspraxis
izkušnja dolgoletnega dela Erfahrung langjähriger Arbeit
izkušnja oboroženih sil Streitkräfteerfahrung
izkušnja sodobne vojne Erfahrung des modernen Krieges
izkušnja vojne zgodovine Kriegsgeschichteerfahrung
ocenjevanje delovne izkušnje Beurteilung der Arbeitserfahrung
51
izkušnja iz vojaškega gorništva Erfahrung aus dem militärischen Gebirgswesen Alp, Fü
izkušnja iz vojne Erfahrung aus dem Krieg
izkušnja za ravnanje v boju Erfahrung für das Verhalten im Kampf
na podlagi izkušnje auf der Erfahrungsgrundlage
oceniti na podlagi izkušnje auf der Basis der Erfahrung beurteilen Alp, FüVer
pridobiti znanje z izkušnjami sich das Wissen mit Erfahrungen aneignen Alp, FüVer
temeljiti na izkušnji auf der Erfahrung basieren
temeljiti na zgodovinski izkušnji auf der Geschichtserfahrung basieren
ukrepati na podlagi izkušnje auf der Erfahrungsgrundlage vorgehen
učenje iz izkušnje Lehre aus der Erfahrung
zanesti se na izkušnjo sich auf die Erfahrung verlassen Alp, Fü
Dostopnost
Dostopnost