izmík -a m. sam. ➞ umik
a) Ausweichen -s n. Hw
1
izmik enote Ausweichen der Truppe
izmik sil Ausweichen der Kräfte
možnost izmika Ausweichmöglichkeit
način izmika Ausweichart
pregled izmika Ausweichübersicht
preprečevanje izmika Verhinderung des Ausweichens
smer izmika Ausweichrichtung
zavarovanje izmika Sicherung des Ausweichens
2
bojujoči izmik kampfkräftiges Ausweichen
hiter izmik rasches Ausweichen
izmik nazaj Absetzen nach hinten
nasprotnikov izmik gegnerisches Ausweichen
pravočasen izmik rechtzeitiges Ausweichen
prisilni izmik gezwungenes Ausweichen
varen izmik sicheres Ausweichen
3
določiti izmik das Ausweichen regeln
določiti način izmika den Ausweichmodus regeln
izvajati pravočasni izmik das rechtzeitige Ausweichen durchführen
izvesti bojujoči izmik das kampfkräftige Absetzen durchführen
izvesti izmik das Ausweichen durchführen
omogočiti izmik sil das Ausweichen der Kräfte ermöglichen
omogočiti izmik das Ausweichen ermöglichen
opraviti izmik das Ausweichen vollziehen
podpirati izmik das Ausweichen unterstützen
podpreti izmik das Ausweichen unterstützen
poznati izmik das Ausweichen kennen
slediti izmiku dem Absetzen folgen
4
preprečevanje nasprotnikovega izmika Verhinderung des gegnerischen Ausweichens
51
imeti čas za izmik die Zeit für das Ausweichen haben Alp, Fü
izmik iz rajona Ausweichen aus dem Raum
izmik na položaj Ausweichen in die Stellung
izmik s položaja Ausweichen aus der Stellung
izmik v enem koraku Ausweichen in einem Zug
izmik z območja bojevanja Absetzen aus dem Kampfführungsgebiet
omogočiti pot za izmik den Ausweichweg ermöglichen
začeti z izmikom mit dem Ausweichen beginnen