izpolnjeváti (-újem) izpolnjujem del. na -l izpoljneval nedov. preh. gl. ➞ izpolniti
a) ausfüllen Zw
b) erfüllen
1
izpolnjevati cilj das Ziel erfüllen
izpolnjevati dolžnost die Pflicht erfüllen
izpolnjevati kriterij das Kriterium erfüllen adm, Alp, jur
izpolnjevati nalogo den Auftrag erfüllen
izpolnjevati obveznost die Verpflichtung erfüllen
izpolnjevati obveznosti die Pflicht erfüllen Ausb, Jur
izpolnjevati pogoj die Bedingung erfüllen Ausb, Jur
izpolnjevati rubriko die Rubrik ausfüllen
začeti izpolnjevati beginnen zu erfüllen
3
biti sposoben izpolnjevati fähig sein zu erfüllen
izpolnjevati državljansko dolžnost die Staatsbürgerpflicht erfüllen
izpolnjevati mednarodno obveznost die internationale Verpflichtung erfüllen
izpolnjevati posebni pogoj die spezielle Bedingung erfüllen
izpolnjevati predpisani pogoj die vorgegebene Bedingung erfüllen
izpolnjevati splošni pogoj die allgemeine Bedingung erfüllen
izpolnjevati varnostni pogoj die Sicherheitsbedingung erfüllen
prenehati izpolnjevati pogoj die Bedingung nicht mehr erbringen
Dostopnost
Dostopnost