izpostávi|ti -m dov. preh. gl. ➞ izpostavljati
a) aussetzen Zw
b) exponieren
c) vorschieben

1
izpostaviti del einen Teil vorschieben
izpostaviti enoto die Truppe vorschieben
izpostaviti obkolitvi der Einschließung aussetzen
izpostaviti ognju dem Feuer aussetzen
izpostaviti opazovalca den Beobachter vorschieben
izpostaviti plazu der Lawine aussetzen Alp, Fü
izpostaviti protinapadu dem Gegenstoß aussetzen
izpostaviti se mrazu sich der Kälte aussetzen Alp, San
izpostaviti se nevarnosti sich der Gefahr aussetzen Alp, Fü
izpostaviti se podhladitvi sich der Unterkühlung aussetzen Alp, San
izpostaviti se tveganju sich dem Risiko aussetzen Alp, Fü
izpostaviti stražo die Wache vorschieben
izpostaviti svetlobi dem Licht aussetzen
izpostaviti uničenju der Vernichtung aussetzen
[io] izpostaviti opazovalnico die Beobachtungsstelle vorschieben
2
neposredno izpostaviti unmittelbar aussetzen
3
izpostaviti del zasede einen Teil des Hinterhaltes vorschieben
izpostaviti enoto ognju die Truppe dem Feuer aussetzen
izpostaviti kožo vetru die Haut dem Wind aussetzen Alp, San
izpostaviti nahrbtnik obremenitvi den Rucksack der Belastung aussetzen Alp, Ausr, Bekl
izpostaviti poveljniško mesto den Gefechtsstand vorschieben
izpostaviti se kamnitemu plazu sich der Steinlawine aussetzen Alp
izpostaviti se snežnemu plazu sich der Schneelawine aussetzen Alp
izpostaviti se snežnim grudam sich den Schneeschollen aussetzen Alp
izpostaviti snežnemu plazu der Schneelawine aussetzen
izpostaviti snežni grudi der Schneescholle aussetzen Alp
izpostaviti veliki obremenitvi einer großen Belastung aussetzen Alp, San
4
biti izpostavljen obremenitvi der Belastung ausgesetzt sein Alp, Fü
biti izpostavljen uničenju der Vernichtung ausgesetzt sein Vers



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek