krítič|en [e] -ni, -na, -no prim. kritičnejši prid. ♦ grš.
a) kritisch -e, -es Ew
1
kritičen moment kritischer Moment
kritičen padec kritischer Fall Alp
kritičen podatek kritische Angabe
kritičen pogled kritische Sicht
kritičen predel kritischer Abschnitt Alp, Fü
kritičen prostor kritischer Raum
kritičen trenutek kritischer Moment
kritična infrastruktura kritische Infrastruktur
kritična količina kritische Menge Alp
kritična misel kritischer Gedanke
kritična plast kritische Schicht Alp
kritična situacija kritische Lage Alp, FüVer
kritična smer kritischer Raum
kritična točka kritischer Punkt
kritične razmere kritische Verhältnisse Alp, Fü
kritično mesto kritische Stelle
3
doseči kritično količino die kritische Menge erreichen Alp
iskati kritično plast die kritische Schicht suchen Alp
predstavljati kritično situacijo die kritische Lage darstellen Alp, FüVer
prispevati kritični pogled die kritische Sicht beitragen
prispevati kritično misel den kritischen Gedanken beitragen
4
kritična količina novozapadlega snega kritische Neuschneemenge Alp, Law, Met
kritična količina snega kritische Schneemenge Alp, Law, Met
preizkus drsnosti kritične plasti Gleittest der kritischen Schicht Alp
zaščita kritične infrastrukture Schutz der kritischen Infrastruktur
52
intervenirati na kritičnem mestu am kritischen Ort eingreifen
intervenirati v kritičnem momentu im kritischen Moment intervenieren
kritična drža do kritische Haltung Alp, Fü
odločanje v kritični situaciji Entschlussfassung in der kritischen Lage Alp, FüVer
podpora v kritičnem trenutku Unterstützung im kritischen Augenblick
pomoč v kritičnem trenutku Hilfe im kritischen Augenblick
posredovanje na kritični smeri Eingreifen im kritischen Raum
posredovanje v kritični smeri Eingreifen im kritischen Raum
poveljevati v kritičnem trenutku zum kritischen Zeitpunkt befehlen FüVerf
Dostopnost
Dostopnost