kultúr|en [e] -ni, -na, -no prim. kulturnejši prid. ♦ lat.
a) kulturell -e, -es Ew
b) Kultur-
1
kulturna aktivnost kulturelle Aktivität
kulturna dediščina Kulturerbe Alp, ID
kulturna dejavnost Kulturtätigkeit
kulturna dobrina Kulturgut
kulturna krajina Kulturlandschaft Alp, Geo
kulturna posebnost kulturelle Besonderheit
kulturna priprava kulturelle Vorbereitung
kulturna prireditev kulturelle Veranstaltung
kulturna razlika kultureller Unterschied
kulturna različnost kulturelle Verschiedenartigkeit
kulturna značilnost kulturelle Eigenheit
kulturni dogodek kulturelles Ereignis
kulturni odnos kulturelle Beziehung Ausb, FüVer
kulturni pomen kulturelle Bedeutung Alp, Geo
kulturni program Kulturprogramm
kulturni spomenik Kulturdenkmal
kulturni vidik kultureller Gesichtspunkt
kulturno okolje kulturelle Umwelt Alp, Geo
kulturno udejstvovanje kulturelle Betätigung
3
imeti kulturni pomen die kulturelle Bedeutung haben Alp, Fü
ustvariti kulturno krajino die Kulturgegend schaffen Alp
4
enkratna kulturna krajina einzigartige Kulturlandschaft Alp, Geo
nacionalna kulturna dediščina nationales Kulturerbe
naravna kulturna dediščina natürliches Kulturerbe Alp, ID
organizacija kulturne aktivnosti Organisation der kulturellen Aktivität
priložnostni kulturni program Kulturprogramm (zum Anlassfall)
spoštovanje kulturne posebnosti Beachtung der kulturellen Eigenart
urejena kulturna krajina geordnetes Kulturland Alp, Geo
varovanje kulturne dediščine Wahrung des Kulturerbes
varstvo kulturne dediščine Kulturgüterschutz
zavarovanje kulturne dediščine Absicherung des Kulturerbes
52
odgovornost za varovanje nacionalne kulturne dediščine Verantwortung für die Pflege des nationalen Kulturerbes
razglasiti nekaj za kulturno dediščino etwas zum Kulturerbe erklären Alp
6
zakon o naravni in kulturni dediščini Umwelt- und Kulturgütergesetz Alp, jur, Ges
Dostopnost
Dostopnost