lastnóst -i ž. sam.
a) Eigenschaft f. Hw
b) Charakteristik
c) Merkmal
1
lastnost artilerije Eigenschaft der Artillerie
lastnost delovanja Einsatzeigenschaft Ausb, FüVer
lastnost države Eigenschaft des Staates jur, Pol
lastnost enote Truppeneigenschaft
lastnost materiala Materialeigenschaft Ausb, Vers
lastnost oborožitve Eigenschaft der Bewaffnung
lastnost opreme Charakteristik der Ausrüstung
lastnost orožja Waffencharakteristik Ausb, WaSchD
lastnost pehote Infanterieeigenschaft
lastnost poveljnika Kommandanteneigenschaft
lastnost psa Eigenschaft des Hundes
lastnost sil Kräftecharakteristik
lastnost sredstva Eigenschaft des Mittels
lastnost struge Betteigenschaft Alp
lastnost vode Wassercharakteristik Alp, Vers, Wi
lastnost vojskovanja Kriegsführungscharakteristik
lastnost vozila Fahrzeugeigenschaft Ausb, Kf
lastnost zemljišča Geländecharakteristik
poznavanje lastnosti Kennen der Eigenschaft
vsota lastnosti Summe der Eigenschaften Alp
2
bojna lastnost Kampfeigenschaft Ausb, FüVer
dobra lastnost gute Eigenschaft
elektronska lastnost elektronische Eigenschaft
fizična lastnost physische Eigenschaft
mehanična lastnost mechanisches Merkmal
moralna lastnost moralische Eigenschaft
naravna lastnost natürliche Charakteristik
narodova lastnost Volkscharakteristik
nepogrešljiva lastnost unentbehrliche Eigenschaft
organizacijska lastnost Organisationseigenschaft Ausb, FüVer
osebnostna lastnost Persönlichkeitseigenschaft Ausb, Alp, FüVer
osnovna lastnost Grundeigenschaft Ausr, Ger, Vers
podobna lastnost ähnliche Eigenschaft Alp, FüVer
pomembna lastnost wichtige Eigenschaft
potrebna lastnost erforderliche Eigenschaft Alp
poveljnikova lastnost Kommandanteneigenschaft
pretežna lastnost überwiegende Eigenschaft
psihofizična lastnost psychophysische Eigenschaft
skupna lastnost gemeinsame Eigenschaft Alp
slaba lastnost schlechte Eigenschaft
taktična lastnost taktische Eigenschaft Ausb, Alp, FüVer
taktično-tehnična lastnost taktisch-technische Eigenschaft
tehnična lastnost technische Eigenschaft Ausb, Alp, Vers
tehnično-taktična lastnost technisch taktische Eigenschaft Alp, Ausr
zaščitna lastnost Schutzeigenschaft
3
imeti lastnost die Eigenschaft haben Alp
izboljšati lastnost die Charakteristik verbessern
izboljševati lastnost die Eigenschaft verbessern
našteti lastnosti die Charakteristika aufzählen Alp, Fü
pomeniti lastnost die Eigenschaft bedeuten
poznati lastnost die Charakteristik kennen
poznati slabo lastnost die schlechte Eigenschaft kennen
poznati taktično lastnost die taktische Charakteristik kennen Alp
poznati tehnično lastnost die technische Charakteristik kennen Alp
preveriti lastnost die Eigenschaft prüfen Alp
spoznati lastnost die Eigenschaft erkennen Ausb, Alp, Fü
ugotoviti lastnost vodne struge die Eigenschaft des Wasserbetts ermitteln Alp, Pi
ugotoviti lastnost die Eigenschaft ermitteln
uporabljati lastnost die Eigenschaft ausnützen
upoštevati lastnost die Eigenschaft beachten
4
dobro poznavanje lastnosti gute Kenntnis der Eigenschaft
fizična lastnost enote physische Truppeneigenschaft
lastnost oborožitvenega sistema Charakteristik des Waffensystems
lastnost omrežnega vojskovanja vernetzte Kriegsführungseigenschaft
lastnost radijske zveze Charakteristik der Funkverbindung
lastnost radiorelejne zveze Charakteristik der Funkrelaisverbindung
lastnost uspešnega poveljnika Eigenschaft des erfolgreichen Kommandanten
lastnost vodne struge Eigenschaft des Wasserbettes Alp, Geo
lastnost vodnega zajetja Eigenschaft der Wasserfassung Alp, Geo
lastnost žične zveze Charakteristik der Fernmeldeverbindung
moralna lastnost enote moralische Truppeneigenschaft
naravna lastnost zemljišča natürliche Geländecharakteristik
poveljnikova psihofizična lastnost psycho-physische Eigenschaft des Kommandanten
poznavanje lastnosti zemljišča Kennen der Geländecharakteristik
tehnična lastnost oborožitvenega sistema technisches Charakteristikum des Waffensystems
uporaba lastnosti zemljišča Nutzung der Geländecharakteristik
zaščitna lastnost objekta Schutzeigenschaft des Objekts
zaščitna lastnost zemljišča Schutzeigenschaft des Geländes
51
seznaniti nekoga z lastnostjo jemanden mit der Eigenschaft bekannt machen Ausb, Ger, Wa