mnóžic|a -e ž. sam.
a) Menge f. Hw
b) Vielzahl
1
dostop množice Zutritt der (Menschen-)Menge
hujskanje množice Aufheizen der Masse
identiteta množice Identität der Menge
množica komarjev Gelsenmenge
množica mrčesa Ungeziefermenge San
nadzor množice Überwachung der Menge
nasilnost množice Gewalttätigkeit der Menge
obvladovanje množice Mengenbewältigung
potiskanje množice Drängen der Menge
pritisk množice Druck der Menge
razganjanje množice Auseinandertreiben der Menge
zadrževanje množice Zurückhalten der Menge
številčnost množice Stärke der Menge
3
obrniti hrbet množici der Menge den Rücken kehren
opozoriti množico die Menge aufmerksam machen
prepričati množico die Menge überzeugen
približevati se množici sich der Menge nähern
prisiliti množico die Menge zwingen
razdvojiti množico die Menge aufspalten
usmerjati množico die Menge lenken FüVer
zbrati množico die Menge versammeln
51
enota za obvladovanje množice Truppe für die Beherrschung der Masse
obrniti enoto proti množici die Truppe gegen die Menge richten
obrniti se k množici sich zur Menge drehen
postopek za zadrževanje množice Verfahren für das Aufhalten der Menge
potisniti množico v določeno smer die Menge in eine bestimmte Richtung drängen
ukvarjati se z razganjanjem množice sich mit der Überwachung dem Auflösen der Menschenmenge beschäftigen