moč|án [a] -ni, -na, -no prim. močnejši prid. ➞ močen, čvrst
a) stark -e, -es Ew
b) kräftig
c) groß

1
močan dejavnik starker Faktor
močan del starker Teil Alp
močan dež starker Regen Alp, Geo
močan hrup starker Lärm Alp, Fü, San
močan les kräftiges Holz
močan mraz strenger Frost Alp, Meteo
močan naliv starker Niederschlag Alp, Meteo
močan napad heftiger Angriff
močan nasprotnik starker Gegner
močan nož starkes Messer Alp
močan odsev starke Widerspiegelung Alp, Fü
močan ogenj starkes Feuer
močan plamen große Flamme Alp, Vers, Wi
močan položaj starke Stellung
močan poteg starker Zug Alp
močan pritisk starker Druck Alp, Geo, San
močan signal starkes Signal Alp, Fm
močan sovražnik starker Feind
močan strah große Angst Alp, Fü, San
močan sunek starker Stoß Alp, Geo
močan trak starkes Band Alp, Ausr, Vers
močan udar kräftiger Schlag
močan udarec starker Schlag Alp
močan učinek starke Wirkung
močan vbod starker Einstich Alp
močan veter heftiger Wind Alp, Meteo
močan vonj starker Geruch Alp, San, Vers
močan vpliv starker Einfluss Alp, Fü
močan zvok starker Laut Alp, Fm, Fü
močna burja starkes Gewitter
močna država starker Staat
močna enota starke Truppe
močna hidrografija starke Hydrografie
močna kontaminacija starke Kontamination
močna krvavitev starke Blutung Alp, San
močna obramba starke Verteidigung
močna ohladitev starke Abkühlung Alp, San
močna opora starker Rückhalt
močna ovira starke Sperre
močna palica starker Stecken Alp, Pi
močna pobuda starke Initiative
močna podpora starke Unterstützung
močna podrast starker Unterwuchs Alp, Geo
močna posledica starke Folge
močna povezava starke Verbindung
močna priprava starke Vorbereitung
močna razgibanost starke Zerklüftung
močna rezerva starke Reserve
močna samozavest starkes Selbstbewusstsein
močna sprememba starke Veränderung Alp, Geo, San
močna svetloba starkes Licht Alp
močna točka starke Stellung
močna veja starke Ast Alp, Geo
močna vojska starkes Heer
močna volja starker Wille
močna vrv starkes Seil Alp, Ausr, Pi
močna zanka starke Schlaufe Alp, Ausr, Pi
močna zgradba starker Bau
močna želja starker Wille Alp, Fü, San
močna žica starker Draht Alp, Pi
močne sile starke Kräfte
močno brcanje kräftiges Treten Alp
močno delovanje heftige Wirkung
močno drevo starker Baum Alp
močno orožje starke Waffe
močno oviranje starkes Sperren
močno polje starkes Feld Alp, Geo, Fm
močno poslabšanje starke Verschlechterung Alp, Geo, San
močno rezilo starke Schneide Alp, Wi
močno sneženje starker Schneefall Alp, Geo
močno sonce starke Sonne Alp, Geo
močno trenje starke Reibung Alp, Vers
močno zavarovanje starke Absicherung
2
bistveno močnejši wesentlich stärker Vers
dovolj močan genug stark
fizično močan körperlich stark Alp, San
psihično močan psychisch stark
tehnično močan technisch stark
zadosti močan genug stark
3
biti gospodarsko močan wirtschaftlich stark sein Fü, Wi
imeti moralno-psihološko posledico die moralisch-psychologische Folge haben
imeti močno posledico die schwere Folge haben
povzročiti močan udar einen starken Schlag verursachen
4
gospodarsko močna država wirtschaftlich starker Staat
močan lepilni trak starkes Klebeband Alp, Ausr, Vers
močan skalni steber starke Felssäule Alp
močna arterijska krvavitev starke arterielle Blutung Alp, San
močna moralna posledica starke moralische Folge
močna moralno-psihološka posledica starke moralisch-psychologische Folgeerscheinung
močna motivacijska sila starke Motivationskraft
močna motorizirana enota starke motorisierte Truppe
močna najlonska vrvica starke Nylonschnur Alp, Ausr, Pi
močna odporna točka ausgebauter Stützpunkt
močna ognjena podpora starke Feuerunterstützung
močna ognjena priprava starke Feuervorbereitung
močna oklepna enota starke Panzertruppe
močna opora bojevanja starker Rückhalt der Kampfführung
močna sončna svetloba starkes Sonnenlicht Alp, Geo, San
močna telekomunikacijska hrbtenica starkes Telekommunikationsrückgrat
močna zračna enota starke Fliegertruppe
močna zunanja krvavitev starke äußere Blutung Alp, San
močno električno polje starker elektrisches Feld Alp, Geo, Vers
sprejem močnega ognjenega udara Aufnahme des heftigen Feuerschlags
sprejem močnega udara Aufnahme des heftigen Schlags
vojaško močna država militärisch starker Staat
52
biti na videz močan augenscheinlich kräftig sein Alp, San
delovanje z močnim ognjem Einsatz mit heftigem Feuer
močna želja po spanju starkes Schlafverlangen Alp, San
naleteti na močnega sovražnika auf den starken Feind auflaufen
predel z močno podrastjo Gebiet mit starkem Unterholz Alp
prehod na nočno bojevanje Übergang zur Nachtkampfführung
pride do močne želje es kommt zum großen Verlangen Alp, San
stik z močnim sovražnikom Berührung mit dem starken Feind