morál|a -e ž. sam. ♦ lat.
a) Moral f. Hw
1
dejavnik morale Moralfaktor
dviganje morale Anheben der Moral
dvigovanje morale Heben der Moral
faktor morale Moralfaktor
krepitev morale Stärkung der Moral
morala enote Truppenmoral
morala ljudi Moral der Leute
morala nasprotnika Moral des Gegners
morala sil Kräftemoral
morala sovražnika Feindmoral
morala vojske Heeresmoral
nevtraliziranje morale Neutralisierung der Moral
ohranjanje morale Wahrung der Moral
padec morale Abfall der Moral
razvijanje morale Entwicklung der Moral
zagotavljanje morale Sicherstellung der Moral
zmanjšanje morale Senken der Moral
2
bojna morala Kampfmoral
dobra morala gute Moral
slaba morala schlechte Moral
sovražnikova morala Feindmoral
visoka morala hohe Moral
3
dvigati moralo soborca die Moral des Kameraden heben
dvigati moralo die Moral heben
dvigniti moralo die Moral heben
graditi moralo die Moral aufbauen
graditi vojno moralo die Kampfmoral aufbauen
imeti bojno moralo die Kampfmoral haben
krepiti bojno moralo die Kampfmoral stärken
krepiti moralo die Moral stärken
ohraniti moralo ljudi die Moral der Leute erhalten
ohraniti moralo sil die Moral der Kräfte wahren
ohraniti moralo die Moral erhalten
ohraniti visoko moralo die hohe Moral erhalten
ohranjati bojno moralo die Gefechtsmoral halten
ohranjati moralo die Moral halten
ohranjati visoko moralo eine hohe Moral halten
pade morala die Moral nimmt ab
slabiti moralo die Moral schwächen
upoštevati bojno moralo die Kampfmoral berücksichtigen
upoštevati moralo die Moral berücksichtigen
vzdrževati moralo die Moral halten
zmanjšati moralo die Moral senken
zmanjševati moralo die Moral verkleinern
4
bojna morala enote Kampfmoral der Truppe
bojna morala nasprotnika Gefechtsmoral des Gegners
dviganje bojne morale Anheben der Kampfmoral
dvigovanje bojne morale Anhebung der Kampfmoral
ohranjanje bojne morale Erhaltung der Kampfmoral
slaba bojna morala schlechte Kampfmoral
zagotavljanje bojne morale Sicherstellung der Kampfmoral
51
vplivati na bojno moralo die Kampfmoral beeinflussen
vplivati na moralo auf die Moral wirken
Dostopnost
Dostopnost