nabáv|a -e ž. sam. ➞ nabavljanje, dobava
a) Beschaffung f. Hw
b) Anschaffung
c) Erwerb
d) Bezug

1
delež nabave Beschaffungsanteil Vers
dinamika nabave Beschaffungsdynamik Vers
možnost nabave Beschaffungsmöglichkeit Alp, Vers
nabava cepiva Impfstoffbeschaffung Vers, San
nabava goriva Brennstoffbeschaffung Alp, BetrM, Vers
nabava helikopterja Hubschrauberbeschaffung Vers, Fl
nabava hrane Verpflegsbeschaffung Vers, Wi
nabava letala Flugzeugbeschaffung Vers, Fl
nabava minometa Granatwerferbeschaffung Vers, Wa
nabava mostu Brückenbeschaffung Vers, Pi
nabava oborožitve Beschaffung der Bewaffnung Vers, Wa
nabava opreme Ausrüstungsbeschaffung Vers, Ausr
nabava orožja Waffenbeschaffung Vers, Wa
nabava prehrane Lebensmittelbeschaffung Vers, Wi
nabava pripomočka Beschaffung des Hilfsmittels Vers, Ausr
nabava sredstva Mittelbeschaffung Vers
nabava tehnike Beschaffung der Technik Vers, Ger
nabava topa Kanonenbeschaffung Vers, Art, Wa
nabava vode Wasserbeschaffung Vers, Wi
nabava vozila Fahrzeugbeschaffung Vers, Kf
realizacija nabave Beschaffungsrealisierung Vers
2
načrtovana nabava geplante Beschaffung Vers
3
izvajati nabavo hrane die Verpflegungsbeschaffung wahrnehmen
izvajati nabavo opreme die Ausrüstungsbeschaffung wahrnehmen
izvajati nabavo die Beschaffung durchführen
povečati delež nabave den Beschaffungsanteil erhöhen adm, Vers
povečevati delež nabave den Beschaffungsanteil erhöhen adm, Vers
zagotavljati nabavo die Beschaffung sicherstellen
4
nabava avtomatskega minometa Beschaffung des automatischen Granatwerfers Vers, Wa
nabava bojnega vozila Beschaffung des Kampffahrzeuges Vers, Kf
nabava brezpilotnega letala Drohnenbeschaffung Vers, Fl
nabava dodatne opreme Beschaffung der Zusatzausrüstung Vers, Ausr
nabava glavne opreme Beschaffung der Hauptausrüstung Vers, Ausr
nabava intendantske opreme Beschaffung der Wirtschaftsausrüstung Vers, Wi
nabava inženirske opreme Beschaffung der Pionierausrüstung Vers, Pi
nabava izvidniškega vozila Beschaffung des Aufklärungsfahrzeugs Vers, Kf
nabava kemičnega sredstva Beschaffung des chemischen Mittels Vers, ABC
nabava kolesnega vozila Beschaffung des Räderfahrzeugs Vers, Kf
nabava lahke oborožitve Beschaffung leichter Bewaffnung Vers, Wa
nabava medicinske opreme Beschaffung medizinischer Ausrüstung Vers, San
nabava medicinskega pripomočka Beschaffung des medizinischen Hilfsmittels Vers, San
nabava mobilne delavnice Beschaffung der mobilen Werkstätte Vers, I
nabava nove tehnike Beschaffung des neuen Kriegsgeräts Vers, Ger
nabava oklepnega vozila Beschaffung eines gepanzerten Fahrzeugs Vers, Pz
nabava pomorske opreme Beschaffung der Marineausrüstung Vers, Mar
nabava programske opreme Programmbeschaffung Vers, Fm
nabava protioklepnega orožja Beschaffung der Panzerabwehrwaffen Vers, Pa
nabava radarskega sistema Beschaffung des Radarsystems Vers, Fl, FlA
nabava rezervnega dela Ersatzteilbeschaffung Alp, I, Vers
nabava ročnega orožja Beschaffung der Handfeuerwaffen Vers, Wa
nabava samovoznega minometa Beschaffung des selbstfahrenden Granatwerfers Vers, Wa
nabava simulatorja letenje Beschaffung eines Flugsimulators Vers, Ausb, Fl
nabava skupinskega orožja Beschaffung der Gemeinschaftsbewaffnung Vers, Wa
nabava strojne opreme Gerätebeschaffung Vers, Ger
nabava tovornega vozila Beschaffung eines Transportfahrzeuges Vers, Kf
nabava transportnega letala Beschaffung des Transportflugzeuges Vers, Fl
nabava univerzalne platforme Beschaffung eines universellen Trägers Vers, Ger
nabava šolskega helikopterja Beschaffung des Schulungshubschraubers Vers, Fl
realizacija nabave oborožitve Durchführung der Waffenbeschaffung
realizacija nabave opreme Durchführung der Rüstungsbeschaffung
51
investicija v nabavo Beschaffungsinvestition Vers, Wi
izvajati nabavo iz logistične postaje die Beschaffung vom Versorgungsverteilungspunkt durchführen
izvajati nabavo iz lokalnih virov die Beschaffung aus örtlichen Bezugsquellen durchführen
izvajati nabavo vode die Wasserbeschaffung durchführen
nabava iz lokalnega vira Beschaffung aus der örtlichen Quelle Vers
nabava vode iz vodovoda Wasserversorgung aus der Wasserleitung Vers, Wi
odločitev o nabavi Beschaffungsentschluss Vers
razpis za nabavo Ausschreibung für die Beschaffung