nadzíra|ti -m nedov. preh. gl. ➞ nadzorovati
a) überwachen Zw
b) kontrollieren
1
nadzirati delo die Arbeit überwachen San, Vers
nadzirati demobilizacijo die Demobilisation überwachen
nadzirati gibanje die Bewegung überwachen
nadzirati hitrost die Geschwindigkeit überwachen Alp
nadzirati hrambo die Aufbewahrung überwachen
nadzirati izdelavo den Ausbau überwachen
nadzirati izvajanje die Ausführung überwachen
nadzirati izvrševanje die Ausführung überwachen
nadzirati organizacijo die Organisation überwachen
nadzirati ozemlje das Gebiet überwachen
nadzirati predajo die Übergabe überwachen
nadzirati pripravo die Vorbereitung überwachen
nadzirati razoroževanje die Entwaffnung überwachen
nadzirati sprejem die Übernahme überwachen
nadzirati suverenost die Souveränität überwachen
nadzirati umik den Rückzug überwachen
2
natančno nadzirati genau überwachen
3
nadzirati del ozemlja einen Teil des Gebietes überwachen
nadzirati hitrost drsenja die Gleitgeschwindigkeit überwachen Alp
nadzirati hrambo orožja die Waffenaufbewahrung überwachen
nadzirati nudenje prve pomoči die Leistung der Ersten Hilfe überwachen
nadzirati predajo dolžnosti die Dienstübernahme überwachen
nadzirati sprejem dolžnosti die Dienstübernahme überwachen
nadzirati suverenost zračnega prostora die Lufthoheit überwachen
nadzirati ukrep osebne zaščite die Selbstschutzmaßnahme überwachen
nadzirati umik sil den Kräfterückzug überwachen
nadzirati uničenje orožja die Waffenvernichtung überwachen
nadzirati uničenje streliva die Munitionsvernichtung überwachen
nadzirati življenjsko funkcijo die Lebensfunktion überwachen Alp, San
53
nadzirati delo v zbirališču ranjencev die Arbeit im Verwundetennest überwachen San, Vers
Dostopnost
Dostopnost