naredí|ti -m dov. preh. gl. ➞ izdelati, narejati
a) machen Zw
b) bereiten
c) fertigen
d) anrichten
1
narediti blokado die Blockade machen Alp
narediti izkop den Aushub machen
narediti izračun die Berechnung anstellen Alp, Fü
narediti korak den Schritt machen Alp, Fü
narediti luknjo ein Loch herstellen Alp, Pi
narediti napako den Fehler begehen Alp, FüVer
narediti odprtino die Öffnung machen
narediti oviro die Sperre errichten
narediti polzanko die Halbschlinge machen Alp
narediti preduh ein Luftloch machen Alp
narediti prehod die Gasse errichten
narediti prerez den Schneedeckenschnitt machen Alp
narediti prostor den Raum schaffen Alp, Fü
narediti vozel einen Knoten machen Alp
narediti zgib die Beuge machen Alp
narediti škodo einen Schaden anrichten Alp, Fü, Vers
narediti študijo die Studie anstellen
3
narediti bičev vozel den Mastwurf machen Alp
narediti izračun časa die Zeitberechnung anstellen Alp, Fü
narediti kavbojski vozel den Cowboyknoten knüpfen Alp
narediti nepopravljivo škodo einen reparierbaren Schaden anrichten Alp, Fü, Vers
narediti prekrižano polzanko die gekreuzte Halbschlinge machen Alp
narediti prerez snežne odeje den Schneedeckenschnitt machen Alp
narediti spisek opreme die Ausrüstungsaufstellung machen Alp, Ausr, Vers
narediti vodniški vozel den Wasserklang machen Alp
narediti zidno odprtino die Maueröffnung herstellen
narediti zračni žep den Luftpolster schaffen Alp, San
53
narediti z eksplozivom odprtino mit dem Sprengstoff eine Öffnung heraussprengen
narediti z eno roko blokado mit einer Hand die (Stand-)sicherung machen Alp