nasprót|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) entgegengesetzt -e, -es Ew
b) gegnerisch
c) feindlich
d) gegenteilig
1
nasproten primer gegenteiliges Beispiel Alp, Fü
nasproten udar gegnerischer Schlag
nasprotna obala gegenüberliegendes Ufer Geo
nasprotna smer entgegengesetzte Richtung
nasprotna stran entgegengesetzte Seite
nasprotne sile gegnerische Kräfte
nasprotni breg Gegenufer Alp, Geo, Pi
nasprotni poveljnik gegnerischer Kommandant
nasprotni učinek gegenteilige Wirkung
nasprotno letalstvo gegnerischer Luftschlag
nasprotno napredovanje gegnerisches Vordringen
3
bližati se nasprotni strani sich der gegnerischen Seite nähern
odkriti nasprotni strani položaj der Gegenseite die Stellung preisgeben
4
nasprotna stran hriba entgegengesetzte Hügelseite Geo
območje nasprotne strani Bereich der gegnerischen Seite
označevanje nasprotne strani Kennzeichnung der gegnerischen Seite
posledica nasprotnega udara Folgeerscheinung gegnerischen Schlages
pripadnik nasprotne strani Angehöriger der Gegenseite
razum nasprotnega poveljnika Verstand des gegnerischen Kommandanten
zavarovanje nasprotnega brega Sicherung des Gegenhanges Alp, Geo, Pi
52
dostava v nasprotno stran Zustellung in die verkehrte Seite
prebiti se na nasprotno obalo sich auf das andere Ufer durchschlagen
v nasprotnem primeru im gegenteiligen Fall Alp, So