nèvár|en [e] -ni, -na, -no prim. nevarnejši prid.
a) gefährlich -e, -es Ew

1
nevaren akter gefährlicher Akteur
nevaren del gefährlicher Abschnitt
nevaren hrup gefährlicher Lärm Alp, San
nevaren izstrelek gefährliches Geschoss
nevaren izvor gefährliche Herkunft
nevaren kamen gefährlicher Stein Alp, Geo
nevaren kraj Gefahrenstelle Alp, Geo
nevaren mikroorganizem gefährlicher Mikroorganismus
nevaren objekt gefährliches Objekt Alp, Fü
nevaren padec gefährlicher Sturz Alp, Fü
nevaren predel gefährliches Gebiet Alp
nevaren vir Gefahrenquelle
nevaren zdrs gefährliches Ausrutschen Alp, Fü
nevarna bolezen gefährliche Krankheit
nevarna naloga gefährlicher Auftrag
nevarna okoliščina gefährlicher Umstand Alp, FüVer
nevarna okužba gefährliche Infektion Alp, San
nevarna situacija gefährliche Lage Alp, Fü
nevarna smer gefährliche Richtung Alp, Fü
nevarna snov gefährlicher Stoff Ausb, ABC, Vers
nevarna soteska gefährliche Schlucht Alp, Geo
nevarne razmere gefährliche Verhältnisse Alp, FüVer
nevarno blago Gefahrengut Ausb, Vers, Kf
nevarno dejanje gefährliche Handlung Alp, FüVer
nevarno dogajanje gefährliches Geschehen Alp, FüVer
nevarno gorivo gefährlicher Brennstoff Alp, Vers
nevarno mesto gefährliche Stelle Alp, Fü
nevarno obdobje gefährliche Zeitperiode
nevarno območje Gefahrenbereich Alp, Fü
nevarno okolje gefährliches Gelände Alp, Fü
nevarno olje gefährliches Öl Alp
nevarno pobočje gefährlicher Hang Alp, Geo
2
posebej nevaren besonders gefährlich
smrtno nevaren lebensgefährlich Alp, FüVer
življenjsko nevaren lebensgefährlich Alp, San, Vers
3
izogibati se nevarni situaciji der gefährlichen Lage ausweichen Alp, FüVer
označiti nevaren del den gefährlichen Abschnitt kennzeichnen
prepovedati nevarno snov den Gefahrenstoff verbieten
prečiti nevaren predel das gefährliche Gebiet queren Alp
prečkati nevarno območje das gefährliche Gebiet überqueren
prečkati nevarno pobočje den gefährlichen Hang queren Alp, Fü
4
delovanje nevarne snovi Wirken des gefährlichen Stoffes
izlitje nevarne snovi Auslaufen des gefährlichen Stoffes
nevaren del smeri gefährlicher Raumabschnitt
nevaren način učenja gefährliche Lernart Alp, Ausb
nevaren neeksplodirani izstrelek gefährlicher Blindgänger
nevarna delovna naloga gefährlicher Arbeitsauftrag
nevarno travnato pobočje gefährlicher Grashang Alp, Geo
prehod nevarnega mesta Überqueren des gefährlichen Ortes Alp
prehod nevarnega območja Querung eines gefährlichen Bereichs Alp, Fü
prepoznavanje nevarnega območja Erkennen des gefährlichen Geländes Alp
prevoz nevarnega blaga Gefahrenguttransport Ausb, Vers, NT
prečenje nevarnega predela Queren des gefährlichen Gebietes Alp
prisotna nevarna snov vorhandener Gefahrenstoff
smrtno nevaren plin lebensgefährliches Gas ABC, Alp, San
uporaba nevarne snovi Verwendung des Gefahrenstoffes
vir nevarne snovi Quelle gefährlicher Stoffe
52
blokada na nevarnem območju Sperre im gefährlichen Gebiet
delo v nevarnih razmerah Arbeit unter gefährlichen Verhältnissen Alp, Geo
gibanje po nevarnem območju Bewegung im gefährlichen Gelände Alp
hoja v nevarnem okolju Marsch im gefährlichen Gelände Alp, Fü
izlitje nevarne snovi pri prevozu Auslaufen des gefährlichen Stoffes beim Transport
nesreča z nevarno snovjo Unfall mit einem gefährlichem Stoff
ogrožanje z nevarno snovjo Bedrohung mit dem gefährlichen Stoff
priti v nevarne okoliščine in gefährliche Umstände geraten Alp, FüVer
tečaj za voznike nevarnih snovi Kurs für Lenker von Gefahrenguttransporten Ausb, Kf
umakniti se iz nevarnega objekta aus dem gefährlichen Objekt weichen Alp, Fü
umik poškodovanca z nevarnega območja Bergen des Verletzen aus dem Gefahrenbereich Alp, San, Vers
umikati se z nevarnega območja sich aus den Gefahrengebiet absetzen Alp
ščititi pred nevarno situacijo vor der gefährlichen Lage schützen Alp



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek