nóšenj|e -a s. sam. ➞ nošnja
a) Tragen -s n. Hw
1
način nošenja Trageweise Alp, Ausr, Bekl
nošenje nahrbtnika Tragen des Rucksackes Alp, Ausr
nošenje nakita Tragen von Schmuck
nošenje odlikovanja Tragen der Auszeichnung
nošenje opreme Tragen der Ausrüstung Ausb, Ausr
nošenje orožja Tragen der Waffe
nošenje oznake Tragen des Abzeichens
nošenje priznanja Tragen der Anerkennung
nošenje smuči Tragen der Schi Alp
nošenje uniforme Tragen der Uniform
nošenje venca Tragen des Kranzes
nošenje vode Wassertragen Alp, Vers, Wi
nošenje žare Tragen der Urne
prednost nošenja Tragevorteil Alp
princip nošenja Trageprinzip Alp
učinek nošenja Tragewirkung Ausb, Ausr
2
dolgotrajno nošenje langwieriges Tragen Ausb, Alp
naporno nošenje anstrengendes Tragen Alp
nepravilno nošenje falsches Tragen
nezaželeno nošenje ungewolltes Tragen Ausb, Ausr
odkrito nošenje offenes Tragen
sprejemljivo nošenje annehmbares Tragen Alp
3
dovoliti nošenje das Tragen von erlauben
izbrati način nošenja die Trageweise wählen Alp, Fü, Vers
nadzorovati ustreznost nošenja uniforme die Eignung der Anzugsordnung überwachen
urejati nošenje das Tragen regeln
4
malomarno nošenje uniforme schlampiges Tragen der Uniform
nepravilno nošenje uniforme unsachgemäßes Tragen der Uniform
nošenje odlikovanja in priznanja Tragen des Ordens und Abzeichens
nošenje oznake pripadnosti Tragen des Truppenabzeichens
nošenje oznake vojske Tragen des Heeresabzeichens
odkrito nošenje orožja offenes Tragen der Waffe
osnovni način nošenja Hauptrageweise Alp, Bekl, Vers
udoben način nošenja angenehme Trageweise Alp
ustreznost nošenja uniforme Eignung der Anzugsordnung
51
dovoljenje za nošenje orožja Waffenpass
dovoljenje za nošenje Trageerlaubnis
menjati se pri nošenju beim Tragen abwechseln Alp, Vers
nošenje na rami Tragen auf der Schulter Alp
nošenje s prečnim drogom Tragen mit dem Querbalken Alp
Dostopnost
Dostopnost