obdóbj|e -a s. sam.
a) Periode f. Hw
b) Zeitraum
c) Ära
1
konec obdobja Abschnittsende
obdobje bojevanja Zeitraum der Kampfführung
obdobje dneva Tagesabschnitt
obdobje leta Jahresabschnitt
obdobje miru Friedensabschnitt
obdobje oblikovanja Formierungszeitraum
obdobje proizvodnje Produktionszeitraum
obdobje uporabe Nutzungszeitraum
obdobje vojne Kriegsabschnitt
posebnost obdobja Eigenart der Epoche Ausb, So
2
dolgo obdobje langer Zeitraum
industrijsko obdobje Industriezeitraum
informacijsko obdobje Informationszeitraum
kratko obdobje kurzer Abschnitt
letno obdobje Jahresabschnitt
načrtno obdobje Planungsabschnitt
nevarno obdobje gefährliche Zeitperiode
novo obdobje neuer Zeitabschnitt
ocenjevalno obdobje Beurteilungszeitraum Ausb, Jur
odraslo obdobje Erwachsenenzeitraum Ausb, San
plansko obdobje Planungsabschnitt
poletno obdobje Sommerabschnitt
prehodno obdobje Übergangszeitraum
srednjeročno obdobje mittelfristiger Zeitraum
sušno obdobje Zeitraum der Trockenheit
transformacijsko obdobje Transformationszeitraum
začetno obdobje Anfangsabschnitt
zimsko obdobje Winterzeitraum
časovno obdobje Zeitabschnitt Alp, FüVer
3
določiti obdobje den Zeitraum festlegen
podaljšati časovno obdobje den Zeitraum verlängern
približevati se obdobju protiračunalniškega orožja sich der Ära der Anticomputerwaffe nähern
približevati se obdobju računalniškega orožja sich der Ära der Computerwaffe nähern
upoštevati obdobje den Zeitraum berücksichtigen
začeti obdobje die Ära beginnen
4
konec planskega obdobja Endes des Planungsabschnitts
kratko časovno obdobje kurzer Zeitabschnitt
obdobje dnevne svetlobe Zeitraum des Tageslichts
obdobje elektronskega bojevanja Zeitraum der elektronischen Kampfführung
obdobje hladne vojne Ära des kalten Krieges
obdobje hladnega orožja Ära der Hieb- und Stichwaffen
obdobje jedrskega orožja Zeitabschnitt der atomaren Waffen
obdobje klasičnega strelnega orožja Zeitabschnitt der klassischen Schusswaffe
obdobje konvencionalnega orožja Ära der konventionellen Waffen
obdobje protiračunalniškega bojevanja Zeitraum der Anticomputerkampfführung
obdobje računalniškega bojevanja Zeitraum der Computerkampfführung
obdobje sodobnega konvencionalnega orožja Zeitraum der modernen konventionellen Waffen
obdobje sodobnega orožja Zeitraum der modernen Waffen
obdobje strelnega orožja Zeitraum der Schusswaffen
začetno obdobje vojne Anfangsabschnitt des Krieges
časovno obdobje delovanja Einsatzdauer
51
delo v daljšem časovnem obdobju Arbeit im längeren Zeitraum
omejiti na obdobje auf den Zeitraum einschränken
Dostopnost
Dostopnost