obvladovánj|e -a s. sam. ➞ držanje
a) Meistern n. Hw
b) Beherrschung
c) Bewältigung
1
obvladanje prostora Beherrschen des Raums Alp, Fü
obvladovanje gibanja Beherrschen der Bewegung Alp, Ausb
obvladovanje incidenta Bewältigung des Zwischenfalls
obvladovanje krize Krisenbewältigung
obvladovanje migracije Migrationsbewältigung
obvladovanje množice Mengenbewältigung
obvladovanje objekta Objektbeherrschung
obvladovanje območja Beherrschung des Raums
obvladovanje opreme Beherrschen der Ausrüstung Ausb, Ausr
obvladovanje osnove Beherrschen der Grundlage Ausb
obvladovanje ovire Überwindung der Sperre
obvladovanje postopka Beherrschen des Verfahrens Ausb
obvladovanje prostora Beherrschung des Raumes
obvladovanje sistema Beherrschen des Systems Ausb
obvladovanje situacije Bewältigen der Lage Ausb, FüVer
obvladovanje spremembe Meistern der Veränderung Ausb, FüVer
obvladovanje spretnosti Beherrschen der Geschicklichkeit Alp, Ausb
obvladovanje sredstva Beherrschen des Mittels Ausb, Ger
obvladovanje stresa Stressbewältigung Alp, Fü
obvladovanje taktike Beherrschen der Taktik Ausb, FüVer
obvladovanje tehnike Beherrschen der Technik Alp, Ausb
obvladovanje terena Meisterung des Geländes Alp, Geo
obvladovanje vsebine Beherrschen des Inhalts Ausb
obvladovanje znanja Wissensbeherrschung Alp, Ausb, Fü
2
prožno obvladovanje angepasstes Beherrschen Ausb, FüVer
4
obvladovanje ilegalne migracije Beherrschung der illegalen Migration
obvladovanje ključnega objekta Beherrschung des Schlüsselraumes
obvladovanje kriznih razmer Beherrschung der Krisenlage
obvladovanje množične migracije Bewältigung der Massenmigration
obvladovanje oborožitvenega sistema Beherrschen des Waffensystems Ausb, Wa
obvladovanje ostanka konflikta Beherrschung des Konfliktrestes Fü
obvladovanje področja krize Beherrschung des Krisengebiets
obvladovanje pomembnega objekta Beherrschung des wichtigen Objekts
obvladovanje spretnosti gibanja Beherrschen der Bewegungsgeschicklichkeit Alp, Ausb
obvladovanje spretnosti streljanja Beherrschen der Schießgeschicklichkeit Alp, WaSchD
obvladovanje spretnosti zvez Beherrschen der Kommunikationsgeschicklichkeit Alp, Fm
obvladovanje tehnike plezanja Beherrschen der Klettertechnik Alp, Ausb
obvladovanje tehnike varovanja Beherrschen der Sicherungstechnik Alp, Ausb
obvladovanje terorističnega incidenta Beherrschung eines terroristischen Zwischenfalls
obvladovanje vodne ovire Überwindung des Wasserhindernisses
51
enota za obvladovanje množice Truppe für die Beherrschung der Masse
operacija za obvladovanje krize Krisenbewältigungsoperation
Dostopnost
Dostopnost