odpíranj|e -a s. sam.
a) Öffnen -s n. Hw
b) Eröffnung
1
datum odpiranja Öffnungsdatum
odpiranje konzerve Dosenöffnung Alp, Vers, Wi
odpiranje objekta Gebäudeöffnung
odpiranje ognja Feuereröffnung Feu
odpiranje vrat Öffnung der Tür
3
omogočiti odpiranje ognja die Feuereröffnung ermöglichen
4
način odpiranja ognja Art der Feuereröffnung
odpiranje poslovne priložnosti Öffnung der Geschäftsgelegenheit
prepoved odpiranja ognja Feuereröffnungsverbot Feu
pripravljenost odpiranja ognja Feuerbereitschaft Feu
uspešno odpiranje ognja effiziente Feuereröffnung
črta odpiranja ognja Feuereröffnungslinie Feu
51
biti pripravljen za odpiranje ognja feuerbereit sein Feu
hitra pripravljenost za odpiranje ognja hohe Bereitschaft für Feuereröffnung
ostati v pripravljenosti za odpiranje ognja in der Feuerbereitschaft bleiben
pogoj za uspešno opiranje ognja Voraussetzung für eine erfolgreiche Feuereröffnung
povelje za odpiranje ognja Befehl für die Feuereröffnung FüVer
pripravljati se za odpiranje ognja sich für die Feuereröffnung vorbereiten
ustvariti pogoj za odpiranje ognja die Bedingung für die Feuereröffnung schaffen
Dostopnost
Dostopnost