ogrozí|ti -m dov. preh. gl. ➞ ogrožati
a) bedrohen Zw
b) gefährden
1
ogroziti enoto die Truppe bedrohen
ogroziti interes das Interesse bedrohen
ogroziti izpolnjevanje die Erfüllung gefährden
ogroziti izvedbo die Durchführung gefährden
ogroziti lojalnost die Loyalität bedrohen
ogroziti nalogo den Auftrag gefährden
ogroziti napor die Anstrengung gefährden
ogroziti območje das Gebiet bedrohen
ogroziti obrambo die Verteidigung bedrohen
ogroziti osredotočenje das Schwergewicht gefährden
ogroziti prebivalstvo die Bevölkerung bedrohen
ogroziti premoženje das Gut bedrohen
ogroziti preživetje das Überleben bedrohen Alp, San
ogroziti republiko die Republik gefährden
ogroziti sile die Kräfte gefährden
ogroziti smer den Raum bedrohen
ogroziti varnost die Sicherheit bedrohen
ogroziti življenje das Leben gefährden Alp, San
2
neposredno ogroziti unmittelbar bedrohen
3
ogroziti bojno moč die Kampfkraft bedrohen Fü
ogroziti civilni napor die zivile Anstrengung gefährden
ogroziti doseganje cilja die Zielerreichung gefährden
ogroziti interes vojske das Heeresinteresse gefährden
ogroziti izvedbo naloge die Auftragsdurchführung gefährden
ogroziti nevojaško osebje das nicht Militärpersonal bedrohen
ogroziti politično pridobitev die politische Errungenschaft gefährden Pol
ogroziti rastlinsko vrsto die Pflanzenart bedrohen Alp, So
ogroziti svetovni mir den Weltfrieden gefährden
ogroziti uresničevanje poslanstva die Missionserfüllung gefährden
ogroziti ustavno ureditev die verfassungsmäßige Ordnung gefährden
ogroziti varnost moštva die Sicherheit der Mannschaft bedrohen
ogroziti varnostni interes das Sicherheitsinteresse gefährden
ogroziti vojaško osebje das Militärpersonal bedrohen
ogroziti vojaško premoženje das militärische Gut bedrohen
ogroziti vzdrževanje bojne pripravljenosti die Einsatzbereitschaft gefährden
ogroziti živalsko vrsto die Tierwelt bedrohen Alp, So
53
intervenirati na ogroženi smeri im bedrohten Raum eingreifen
Dostopnost
Dostopnost