okrepí|ti -m dov. preh. gl. ➞ podrediti, dodati
a) verstärken Zw
1
okrepiti bataljon das Bataillon verstärken
okrepiti budnost die Wachsamkeit erhöhen Fü
okrepiti enoto die Truppe verstärken
okrepiti izvidovanje die Aufklärung verstärken
okrepiti oddelek die Gruppe verstärken
okrepiti odred die Abteilung verstärken
okrepiti ogenj das Feuer verstärken
okrepiti oskrbljenost die Versorgung verstärken
okrepiti patruljo die Streife verstärken
okrepiti podporo die Unterstützung verstärken
okrepiti samozavest das Selbstvertrauen verstärken FüVer, San
okrepiti sile die Kräfte verstärken
okrepiti sodelovanje das Zusammenwirken verstärken
okrepiti varovanje die Bewachung verstärken
okrepiti vod den Zug verstärken
okrepiti zavarovanje die Sicherung verstärken
okrepiti četo die Kompanie verstärken Fü
2
dodatno okrepiti zusätzlich verstärken Alp, San
hitro okrepiti rasch verstärken
3
hitro okrepiti enoto die Truppe rasch verstärken
okrepiti bojno zavarovanje die Gefechtsfeldsicherung verstärken
okrepiti ključno območje das Schlüsselgebiet verstärken
okrepiti kumulativni učinek die kumulative Wirkung verstärken
okrepiti podporo nevtralnih ljudi die Unterstützung der neutralen Bevölkerung stärken
okrepiti podporo pripadnih ljudi die Unterstützung der angehörigen Bevölkerung stärken
okrepiti vlogo države die Rolle des Staates stärken
53
nekoga okrepiti s sredstvi zvez jemanden mit Fernmeldemittel verstärken
okrepiti bataljon s tankovsko enoto das Bataillon mit der Kampfpanzertruppe verstärken
okrepiti bataljon z mehanizirano enoto das Bataillon mit der mechanisierten Truppe verstärken
okrepiti enoto s kurirji die Truppe mit Meldern verstärken
okrepiti s kurirjem mit dem Melder verstärken
okrepiti s pehotnimi silami mit Jägerkräften verstärken
okrepiti s pionirsko enoto mit der Pioniertruppe verstärken FüVer, Pi
okrepiti s protioklepnim oddelkom mit der Panzerabwehrgruppe verstärken
okrepiti s protioklepnim orožjem mit der Panzerabwehrwaffe verstärken
okrepiti s protioklepnim raketnim sistemom mit dem Panzerlenkwaffensystem verstärken
okrepiti s protioklepnim sistemom mit dem Panzerabwehrsystem verstärken
okrepiti s protioklepno enoto mit der Panzerabwehrtruppe verstärken
okrepiti s sredstvi za boj mit Kampfmitteln verstärken
okrepiti s sredstvi za prevoz mit Transportmitteln verstärken
okrepiti s sredstvi za protioklepni boj mit Panzerabwehrmitteln verstärken
okrepiti s sredstvi zvez mit den Fernmeldemitteln verstärken Fm
okrepiti s sredstvi mit Mitteln verstärken
okrepiti s sredstvom mit dem Mittel verstärken
okrepiti s tankom mit dem Kampfpanzer verstärken
okrepiti s tankovskim vodom mit dem Kampfpanzerzug verstärken
okrepiti sile za podporo die Unterstützungskräfte verstärken
okrepiti z artilerijo mit der Artillerie verstärken
okrepiti z dežurnim orožjem mit der Dienstwaffe verstärken
okrepiti z dodatnimi vojaki mit zusätzlichen Soldaten verstärken
okrepiti z enoto mit der Truppe verstärken
okrepiti z inženirskimi silami mit Pionierkräften verstärken
okrepiti z inženirstvom mit den Pionieren verstärken
okrepiti z izvidniškimi silami mit Aufklärungskräften verstärken
okrepiti z mehanizirano enoto mit der mechanisierten Truppe verstärken
okrepiti z minometnim vodom mit dem Granatwerferzug verstärken
okrepiti z minometom mit dem Granatwerfer verstärken
okrepiti z minskoeksplozivnim sredstvom mit Spreng- und Kampfmittel verstärken
okrepiti z oddelkom minometov mit der Granatwerfergruppe verstärken
okrepiti z oddelkom mit der Gruppe verstärken
okrepiti z orožjem mit der Waffe verstärken
okrepiti z radiološko-biološko-kemičnimi silami mit atomar-biologisch-chemischen Abwehrkräften verstärken
okrepiti z raketnim sistemom mit dem Lenkwaffensystem verstärken
okrepiti z ročnim protioklepnim orožjem mit dem Panzerabwehrrohr verstärken
okrepiti z vezistom mit dem Fernmelder verstärken
okrepiti z vodom mit dem Zug verstärken
okrepiti zvezo z enoto die Verbindung zur Truppe verstärken
Dostopnost
Dostopnost