opozorí|ti -m dov. preh. gl. ➞ opozarjati
a) aufmerksam machen Zw
b) hinweisen auf

1
opozoriti kršitelja den Zuwiderhandelnden aufmerksam machen
opozoriti množico die Menge aufmerksam machen
opozoriti nadrejenega den Vorgesetzten aufmerksam machen
opozoriti nase auf sich aufmerksam machen Alp, Fl, Fm, Fü
opozoriti nasprotnika den Gegner warnen
53
opozoriti na nasprotnika auf den Gegner aufmerksam machen
opozoriti na nekaj auf etwas aufmerksam machen
opozoriti na nepravilnost auf die Unrichtigkeit aufmerksam machen Ausb
opozoriti na nesrečo auf den Unfall aufmerksam machen Alp, FüVer
opozoriti na nevarnost auf die Gefahr aufmerksam machen
opozoriti na odhod auf den Abmarsch aufmerksam machen Alp, Fü
opozoriti na plaz vor der Lawine warnen Alp, Fü
opozoriti na pomen auf die Bedeutung hinweisen
opozoriti na ponoven plaz vor der Nachlawine warnen Alp, Fü
opozoriti na posledico auf die Auswirkung hinweisen
opozoriti na razdaljo auf die Entfernung hinweisen Alp
opozoriti na smer auf die Richtung hinweisen Alp
opozoriti nase z dimom mit dem Rauch auf sich aufmerksam machen Alp, Fm, FüVer
opozoriti nekoga na namero jemanden auf die Absicht aufmerksam machen
opozoriti z dimom mit dem Rauch aufmerksam machen Alp, Fl, Fm, Fü
opozoriti z ognjem mit dem Feuer aufmerksam machen Alp, Fl, Fm, Fü



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek