osnóv|a -e ž. sam.
a) Grundlage f. Hw
b) Basis
c) geo. Sohle
d) lingv. Stamm

1
obvladovanje osnove Beherrschen der Grundlage Ausb
osnova bojevanja Kampfführungsgrundlage Ausb, FüVer
osnova delovanja Einsatzgrundlage Ausb, FüVer
osnova elektrotehnike Basis der Elektrotechnik Ausb, Vers, I
osnova hidrografije Hydrografiegrundlage Ausb, Meteo
osnova koncepta Konzeptgrundlage
osnova kontrole Kontrollgrundlage
osnova letalstva Grundlage des Fliegerei Ausb, Fl
osnova logistike Logistikgrundlage Ausb, Vers
osnova naloge Auftragsbasis
osnova načrta Plangrundlage Ausb, FüVer
osnova načrtovanja Planungsgrundlage Ausb, FüVer
osnova norme Normgrundlage
osnova ocene Beurteilungsgrundlage FüVer
osnova odločitve Entschlussbasis
osnova orientacije Orientierungsgrundlage Alp, Fü, Geo
osnova porabe Verbrauchsgrundlage
osnova povelja Befehlsgrundlage
osnova poveljevanja Befehlsgebungsgrundlage Ausb, FüVer
osnova prava Rechtsgrundlage Ausb, Jur
osnova priprave Vorbereitungsgrundlage Ausb, Fü
osnova programa Programmgrundlage
osnova razumevanja Erfassungsbasis
osnova računalništva Grundlage des Rechnerwesen Ausb, Fm
osnova situacije Grundlage der Lage
osnova sobojevanja Grundlage der Zusammenwirkung im Gefecht
osnova sodelovanja Grundlage der Zusammenarbeit Ausb, FüVer
osnova uravnavanja Regelungsgrundlage
osnova uveljavljanja Durchsetzungsgrundlage
utrditev osnove Festigung der Grundlage
2
edina osnova einzige Grundlage
ekonomska osnova Wirtschaftsgrundlage
jezikovna osnova Sprachgrundlage Ausb
kadrovska osnova Personalbasis
logistična osnova Logistikgrundlage Ausb, Vers
materialna osnova materielle Basis
medicinska Medizingrundlage Ausb, San
meteorološka osnova Meteorologiegrundlage Ausb, Meteo
pokojninska osnova Pensionsgrundlage
popolna osnova vollständige Unterlage Ausb, FüVer
programska osnova Programmgrundlage Ausb
radiotehnična osnova funktechnische Grundlage Ausb, Fm
taktična osnova taktische Grundlage Ausb, FüVer
tehnična osnova technische Grundlage Ausb, Vers
tehnološka osnova technologische Grundlage Ausb, Vers
čvrsta osnova feste Unterlage
3
izdelati osnovo die Grundlage schaffen
podati osnovo die Grundlage weiterreichen Ausb
postaviti osnovo eine Unterlage schaffen
spoznati osnovo die Grundlage kennen lernen Ausb, Fü
urejati osnovo die Grundlage regeln Ausb, FüVer
zagotavljati ekonomsko osnovo die wirtschaftliche Grundlage sicherstellen
zagotavljati osnovo die Grundlage sicherstellen
4
osnova digitalne baze Datenbankgrundlage Ausb, Fm
osnova dnevne porabe Grundlage des Tagesverbrauchs
osnova obrambnega področja Wehrbereichsgrundlage Ausb, FüVer
osnova pehotne taktike Grundlage des der Infanterietaktik Alp, FüVer
osnova poveljnikove odločitve Grundlage der Kommandantenentscheidung
osnova strateškega koncepta Grundlage des strategischen Konzeptes
51
biti osnova za formiranje die Basis für die Aufstellung
biti osnova za odmero die Bemessungsgrundlage sein
na osnovi kontrole auf der Grundlage der Kontrolle
na osnovi kriterija Grundlage des Kriteriums
na osnovi naloge aufgrund des Auftrags
na osnovi norme auf der Grundlage der Norm (Soll-s)
na osnovi ocene auf der Grundlage der Beurteilung
na osnovi odločitve auf der Grundlage des Entschlusses
na osnovi porabe auf der Grundlage des Verbrauchs
na osnovi povelja auf der Grundlage des Befehls
na osnovi razumevanja naloge auf der Grundlage der Auftragserfassung
na osnovi razumevanja auf der Grundlage des Verstehens
na osnovi situacije aufgrund der Lage
na osnovi ukaza aufgrund des Befehls
načrtovati na osnovi porabe auf der Grundlage des Verbrauchs planen
obračunati po osnovi nach der Bemessungsgrundlage berechnen
osnova za formiranje odreda Basis für die Aufstellung der Abteilung
osnova za formiranje Aufstellungsbasis
osnova za merjenje koordinate Koordinatenmessbasis Alp, Geo
osnova za odmero pravic Grundlage für die Anspruchsbemessung
v osnovi (prisl. raba) grundsätzlich Alp, So



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek