oznák|a -e ž. sam.
a) Bezeichnung f. Hw
b) Abzeichen
c) Schild

1
nošenje oznake Tragen des Abzeichens
oblika oznake Form des Abzeichens
oznaka enote Truppenbezeichnung
oznaka inšpektorata Inspektoratsabzeichen
oznaka misije Missionskennzeichen
oznaka namestnika Abzeichen des Stellvertreters
oznaka načelnika Abzeichen des Chefs
oznaka odlikovanja Zeichen der Auszeichnung
oznaka organizacije Organisationsabzeichen
oznaka položaja Rangabzeichen
oznaka pomočnika Funktionsabzeichen des Gehilfen
oznaka poveljnika Kommandantenabzeichen
oznaka predsednika Präsidentenabzeichen
oznaka pripadnosti Truppen-, Zugehörigkeitsabzeichen
oznaka priznanja Zeichen der Anerkennung
oznaka rodu Waffengattungsabzeichen
oznaka sever Markierung der Nordrichtung Alp, Geo
oznaka službe Abzeichen des Fachdienstes
oznaka specialnosti Abzeichen des Spezialzweiges
oznaka vojske Heeresabzeichen
oznaka čina Dienstgradabzeichen
2
enotna oznaka einheitliches Abzeichen
jasna oznaka klares Kennzeichen
položajna oznaka Rangabzeichen
predpisana oznaka vorgeschriebene Bezeichnung
skupna oznaka gemeinsames Abzeichen
stilizirana oznaka stilisiertes Zeichen
svetleča oznaka leuchtendes Zeichen Alp, Fü
značilna oznaka charakteristisches Abzeichen
številčna oznaka zahlenmäßige Bezeichnung
3
določiti oznako die Bezeichnung festlegen
imeti oznako die Bezeichnung haben
kodirati oznako die Bezeichnung verschlüsseln
magnetna igla pokrije oznako die Magnetnadel deckt die Indexmarke Alp, Geo
najti oznako die Bezeichnung finden Alp, Geo
navesti oznako die Bezeichnung angeben Alp, Geo
nositi oznako pripadnosti rodu das Waffengattungsabzeichen tragen
nositi oznako rodu das Waffengattungsabzeichen tragen
nositi oznako veteran das Veteranenabzeichen tragen
nositi oznako die Abzeichen tragen
nositi položajno oznako das Rangabzeichen tragen
odvzeti oznako das Abzeichen abnehmen
pokriti oznako sever die Markierung der Nordrichtung abdecken Alp, Geo
pokriti oznako die Marke abdecken Alp, FüVer
predpisati oznako das Abzeichen vorschreiben
uporabljati oznako das Abzeichen verwenden
uvajati oznake die Abzeichen einführen
vpisati oznako die Bezeichnung eintragen
4
našitek oznake pripadnosti vojske Abzeichen des Heeres
nošenje oznake pripadnosti Tragen des Truppenabzeichens
nošenje oznake vojske Tragen des Heeresabzeichens
oznaka delavca inšpektorata Inspektionsabzeichen
oznaka kapitanskega čina Kapitänsdienstgradabzeichen
oznaka mednarodne organizacije Abzeichen einer internationalen Organisation
oznaka mornariškega čina Marinedienstgradabzeichen
oznaka naslovnega čina Funktionsdienstgradabzeichen
oznaka poveljnika oddelka Gruppenkommandantenabzeichen
oznaka poveljnika voda Zugskommandantenabzeichen
oznaka poveljnika čete Kompaniekommandantenabzeichen
oznaka pripadnosti enoti Truppenabzeichen
oznaka pripadnosti poveljstvu Kommandoabzeichen
oznaka pripadnosti roda Waffengattungsabzeichen
oznaka pripadnosti službe Fachdienstabzeichen
oznaka pripadnosti specialnosti Fachrichtungsabzeichen
oznaka pripadnosti vojski Heereszugehörigkeitsabzeichen
oznaka slovenske vojske Hoheitsabzeichen des Slowenischen Heeres Bekl, ID, jur
oznaka teritorialne obrambe Landwehrabzeichen
oznaka vojaške šole Abzeichen der Militärschule
oznaka združenih narodov Kennzeichen der Vereinten Nationen
oznaka častne enote Gardeabzeichen
oznaka čina generala Generalsdienstgradabzeichen
oznaka čina mornarja Marinesoldatendienstgradabzeichen
številčna oznaka enote Truppennummer
številčna oznaka vojne enote Einsatztruppennummer
[zast.] oznaka poveljnika učne čete Abzeichen des Ausbildungskompaniekommandanten
[zast.] oznaka poveljnika učnega oddelka Abzeichen des Ausbildungsgruppenkommandanten
[zast.] oznaka poveljnika učnega voda Abzeichen des Ausbildungszugskommandanten
51
nositi trak z oznakami die Ordensspange tragen
oznaka ministrstva za obrambo Abzeichen des Verteidigungsministeriums
oznaka na kapi Kappenabzeichen
oznaka za admiralski čin Admiralsdienstgradabzeichen
oznaka za nočno orientacijo Nachtorientierungsmarke Alp, Ausr, Geo
oznaka za štabno dolžnost Stabsfunktionsabzeichen
oznaka za častniški čin Zeichen des Offiziersdienstgrades
oznaka za čina podčastnika Unteroffiziersdienstgradabzeichen
oznaka za čina vojaka Soldatendienstgradabzeichen
oznaka za čina častnika Offiziersdienstgradabzeichen
oznaka čina za mornariškega častnika Dienstgradabzeichen für den Marineoffizier
oznaka čina za vojaka Soldatendienstgradabzeichen
označiti hišo s kodirano oznako das Haus mit dem codierten Zeichen kennzeichnen