pálic|a -e ž. sam.
a) Stock Stöcke -(e)s m. Hw
b) Stab
c) Stange
d) (ribarenje) Rute
e) Knüppel
f) Stecken

1
debelina palice Stabstärke Alp
dolžina palice Stocklänge Alp
izbira palice Stockauswahl Alp
konec palice Stockende Alp, Ausr
par palic Steckenpaar Alp, Ausr
sredina palice Stockmitte Alp
uporaba palice Stockeinsatz
vbod palice Stockeinstich Alp
2
debela palica dicker Stock Alp
dolga palica langer Stab Alp
jeklena palica Stahlstab Alp, Ger
lesena palica Holzstab Alp, Vers
močna palica starker Stecken Alp, Pi
nosilna palica Tragstock Alp
oblazinjena palica gepolsterter Stock Alp, San
prečna palica Querstab Alp
smučarska palica Schistock Alp, Ausr
svetilna palica Leuchtstab Alp, Ausr, Fm
sveža palica frische Stecken Alp
tanka palica dünner Stab Alp
turna palica Tourenstock Alp, Ausr
zakrivljena palica gebogener Stab Alp
zažigalna palica Brandstab Alp, Ausr, Vers
zložljiva palica Teleskopstock Alp, Ausr
3
držati palico den Stock halten Alp
izbrati zložljive palice die Teleskopstöcke auswählen Alp, Ausr
nažagati palico den Stecken anschneiden Alp, Pi, Vers
odrezati palico den Stock abschneiden Alp, Vers
odsekati palico den Stock abhacken Alp, Vers
pograbiti palico den Stab (er-)greifen Alp
postaviti palico den Stock stellen Alp
prestaviti palico den Stock versetzen Alp
privezati palico den Stock anbinden Alp
privezati smučarsko palico den Schistock anbinden Alp
raztegniti palico den Stock ausziehen Alp
uporabiti palico den Stock einsetzen Alp
uporabiti smučarsko palico den Schistock einsetzen Alp
uporabljati zložljive smučarske palice die Teleskopschistöcke verwenden Alp
vpeti palico den Stock einhängen Alp
znebiti se palic sich der Stöcke entledigen Alp
zvezati palice die Stöcke zusammenbinden Alp
zvezati smučarske palice die Schistöcke zusammenbinden Alp
4
običajna smučarska palica üblicher Schistock Alp, Ausr
par smučarskih palic Schistockpaar Alp, Ausr
vbod smučarske palice Einstich des Schistocks Alp
zanka smučarske palice Schistockschlaufe Alp
zložljiva smučarska palica Teleskopschistock Alp, Ausr
51
izmeriti naklonino s smučarsko palico die Neigung mit dem Schistock messen Alp, Ori
krpljica za palico Schistockteller Alp, Ausr
ležeči položaj z naslonom na palice liegende Feuerstellung mit Stockanschlag Alp, Feu, WaSchD
nabosti na palico auf den Stecken aufspießen Alp
naslon na palico Stockanschlag Alp
nasloniti se na palico sich auf den Stock abstützen Alp
natakniti na palico auf den Stecken aufstecken Alp
obesiti na palico auf den Stecken aufhängen Alp
označiti s palico mit dem Stock markieren Alp, Fü
označiti s smučarsko palico mit dem Schistock kennzeichnen Alp
preplesti okrog smučarske palice um den Schistock flechten Alp
pretipati s palico mit dem Stab abtasten Alp
sedež s palico Stocksitz Alp, San
test s smučarsko palico Schistocktest Alp, FüVer
tipati s palico mit dem Stab tasten Alp, FüVer
udarjanje s smučarsko palico Schlagen mit dem Schistock Alp
usesti se na palico sich auf den Stock setzen Alp



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek