plovíl|o -a s. sam.
a) Fahrzeug -(e)s n. Hw
b) (pomorstvo) Wasserfahrzeug
c) (letalstvo) Luftfahrzeug
1
delovanje plovila Fahrzeugeinsatz Ausb, Ger
nagib plovila Flugzeugneigung Alp, Fl, Mar
napad plovila Angriff des Wasserfahrzeugs
napadanje plovila Angreifen des Fahrzeugs
odkrivanje plovila Fahrzeugerkennung
odred plovil Abteilung des Wasserfahrzeugs
opis plovila Fahrzeugbeschreibung (Wasser-, Luft-) Ausb, Ger, Kf
oprema plovila Fahrzeugausrüstung Ausb, Ger, Ausr
plovilo enote Wasserfahrzeug der Truppe
plovilo mornarice Marinewasserfahrzeug
posadka plovila Besatzung des Wasserfahrzeugs
uporaba plovila Fahrzeugeinsatz (Wasser-, Luft-,) Ausb, Kf
upravljanje plovila Steuern des Fahrzeugs
vodenje plovila Fahrzeugführung Ausb, FüVer
vrsta plovila Fahrzeugart Ausb, Ger, Kf
2
bojno plovilo Kampfwasserfahrzeug (Kampfboot, Kampfschiff etc.)
morsko plovilo Seewasserfahrzeug
nasprotnikovo plovilo gegnerisches Wasserfahrzeug
nebojno plovilo sonstiges Wasserfahrzeug (nicht für das Bergen und den Kampf gebaut)
pomorsko plovilo Seefahrzeug Ausb, Ger, Mar
posamezno plovilo Einzelfahrzeug Ausb, Ger
pristaniško plovilo Hafenfahrzeug
transportno plovilo Transportwasserfahrzeug
veliko plovilo großes Wasserfahrzeug
vodno plovilo Wasserfahrzeug
zračno plovilo Luftfahrzeug
3
imeti bojno plovilo über das Wasserkampffahrzeug verfügen
imeti plovilo über das Wasserfahrzeug verfügen
opremiti plovilo das (Wasser-) Luftfahrzeug ausrüsten
plovilo pristane das Fahrzeug landet Alp
voziti plovilo das Fahrzeug lenken
voziti vodno plovilo das Wasserfahrzeug lenken
4
bojno vodno plovilo Gefechtswasserfahrzeug
odkrivanje zračnih plovil Aufklären des Luftfahrzeugs
posadka zračnega plovila Luftfahrzeugbesatzung Fl
poveljnik vodnega plovila Kommandant des Wasserfahrzeugs
primerljivo zračno plovilo vergleichbares Luftfahrzeug
vodja vodnega plovila Kommandant des Wasserfahrzeugs
vzdrževanje zračnega plovila Instandhaltung des Luftfahrzeuges
51
biti na vodnem plovilu sich auf dem Wasserfahrzeug befinden Pi
delovanje proti plovilu Einsatz gegen das Fahrzeug
nameriti na plovilo auf des Fahrzeug richten Alp, Feu
opraviti prevoz s plovilom den Transport mit dem Wasserfahrzeug durchführen
premagovati vodno oviro s plovilom das Wasserhindernis mit dem Wasserfahrzeug überwinden Fü, Pi
prevoz s plovilom Transport mit dem Wasserfahrzeug
privez za plovilo Liegeplatz
ravnanje s plovilom Fahrzeughandhabung Ausb, Kf
Dostopnost
Dostopnost