pobóčj|e -a s. sam.
a) Hang Hänge -(e)s m. Hw
1
del pobočja Hangteil
lega pobočja Hanglage Alp, Geo
naklon pobočja Hangneigung Alp, Geo
podnožje pobočja Hangfuß
poraščenost pobočja Hangbewuchs Alp, Geo
razgibanost pobočja Zerklüftung des Hanges Alp, Geo
2
celotno pobočje gesamter Hang Alp
gladko pobočje glatter Hang Alp, Geo
golo pobočje kahler Berghang
južno pobočje Südhang Alp, Met, Ori
labilno pobočje labiler Hang Alp, Geo
naravno pobočje natürlicher Hang Alp, Geo
nevarno pobočje gefährlicher Hang Alp, Geo
odprto pobočje offener Hang Alp, Geo
poledenelo pobočje vereister Hang Alp, Geo
položno pobočje flacher Hang Alp, Geo
severno pobočje Nordhang Alp, Geo
stabilno pobočje stabiler Hang Alp, Geo
strmo pobočje Steilhang Alp, Geo
sumljivo pobočje verdächtiger Berghang Alp, Geo
travnato pobočje Grashang Alp, Geo
trdo pobočje harter Hang Alp, Geo
zasneženo pobočje verschneiter Hang Alp, Geo
zmerno pobočje mäßiger Hang Alp, Geo
zmrznjeno pobočje gefrorener Hang Alp, Geo
3
izmeriti naklon pobočja die Hangneigung messen Alp, Ori
prečiti pobočje den Hang überqueren Alp
prečiti strmo pobočje den Steilhang überqueren Alp
prečiti sumljivo pobočje den verdächtigen Hang überqueren Alp
prečkati nevarno pobočje den gefährlichen Hang queren Alp, Fü
prečkati pobočje den Hang queren Alp
4
gladko travnato pobočje glatter Grashang Alp, Geo
nevarno travnato pobočje gefährlicher Grashang Alp, Geo
položni del pobočja leicht ansteigender Teil des Hanges
povprečen naklon pobočja durchschnittliche Hangneigung Alp, Geo
strmo poledenelo pobočje steiler vereister Hang Alp
strmo travnato pobočje steiler Grashang Alp
51
cilj na pobočju Ziel am Hang
hoditi po pobočju auf dem Hang marschieren Alp, Fü
namestiti orožje na pobočju die Waffen am Hang gruppieren
naslanjati se na pobočje sich an den Hang anlehnen Alp, Fü
nasloniti se na pobočje sich auf den Hang anlehnen Alp, San
obramba na pobočju Verteidigung auf dem Hang
obrniti se v pobočje sich zum Hang drehen Alp
pobočje z gruščem Geröllhang Alp, Geo
postavljati konice derez v pobočje die Steigeisenspitzen in den Hang stellen Alp
prilepiti se na pobočje am Hang kleben Alp
zdrsniti po pobočju auf dem Hang ausgleiten Alp
Dostopnost
Dostopnost