pogódben -i, -a, -o prid.
a) vertraglich -e, -es Ew
1
pogodbena obveznost vertragliche Verpflichtung Ausb, adm, Jur
pogodbena rezerva Vertragsmiliz Ausb, Org
pogodbena stranka Vertragspartei jur
pogodbeni odnos Vertragsverhältnis jur
pogodbeni partner Vertragspartner jur
pogodbeni pripadnik Vertragsangehöriger jur
pogodbeni rezervist Vertragsmilizionär jur
pogodbeni rok vertragliche Frist jur
3
nadomestiti pogodbeno rezervo die Vertragsmiliz ersetzen
podaljšati pogodbeni rok die Vertragsfrist verlängern
4
iztek pogodbeno določenega roka Ablauf der vertraglichen festgelegten Frist
pogodbeno delovno razmerje vertragliches Arbeitsverhältnis jur
pogodbeno dogovorjeni postopek vertraglich vereinbartes Verfahren
popolnjevanje pogodbene rezerve Ergänzung der Vertragsmiliz
pretek pogodbenega roka Ablauf der Vertragsfrist
pripadnik pogodbene rezerve Angehöriger der Vertragsmiliz
upravljanje pogodbene rezerve Verwaltung der Vertragsmiliz
učinkovitost pogodbene rezerve Wirksamkeit der Vertragsmiliz
52
dopolniti poklicno vojsko s pogodbeno rezervo das Berufsheer mit der Vertragsreserve ergänzen
služenje v pogodbeni rezervi Dienstleistung in der Vertragsmiliz