pólj|e -a s. sam.
a) Feld -(e)s n. Hw
b) agr. Acker
1
globina polja Feldtiefe
širina polja Feldbreite
2
električno polje elektrisches Feld Alp, Fm, Vers
minsko polje Minenfeld
minskoeksplozivno polje Minenfeld
močno polje starkes Feld Alp, Geo, Fm
vidno polje Sichtfeld Alp, Fü
3
braniti minsko polje das Minenfeld verteidigen
izogibati se minskoeksplozivnemu polju dem Minenfeld ausweichen
izogniti se minskoeksplozivnemu polju dem Minenfeld ausweichen
odkriti minsko polje das Minenfeld aufdecken
odstraniti minsko polje das Minenfeld räumen
označiti kraj minskega polja die Minenfeldlage kennzeichnen
označiti minsko polje das Minenfeld kennzeichnen
označiti odkrito minsko polje das offene Minenfeld kennzeichnen
popisati minsko polje das Minenfeld beschreiben
postaviti minsko polje das Minenfeld verlegen
postavljati minsko polje das Minenfeld verlegen
prečkati minsko polje das Minenfeld überqueren
ugotoviti širino minskega polja die Breite des Minenfeldes feststellen
uničiti minsko polje das Minenfeld vernichten
zaznati električno polje das elektrische Feld wahrnehmen Alp, Fm, Vers
zaznati polje das Feld wahrnehmen Alp, Fm, Vers
4
globina minskega polja Tiefe des Minenfeldes
iskanje minskega polja Minenfeldsuche
meja minskega polja Minenfeldgrenze
mešano minsko polje gemischtes Minenfeld
močno električno polje starker elektrisches Feld Alp, Geo, Vers
neoznačeno minsko polje nicht gekennzeichnetes Minenfeld
nevarnost minskega polja Minenfeldgefahr
odkrito minsko polje offenes Minenfeld
odstranjevanje minskega polja Räumung des Minenfeldes
označeno minsko polje gekennzeichnetes Minenfeld
označevanje minskega polja Kennzeichnung des Minenfeldes
polje ognjenega delovanja Wirkungsbereich des Feuers
položaj minskega polja Lage des Minenfeldes
postavitev minskega polja Errichtung des Minenfeldes
postavljanje minskega polja Verlegen des Minenfeldes
premagovanje minskega polja Überwindung des Minenfeldes
protipehotno minsko polje Schützenminenfeld
protitankovsko minsko polje Panzerminenfeld
razminiranje minskega polja Sprengung des Minenfeldes
sovražnikovo minsko polje feindliches Minenfeld
vidno polje enote Sichtfeld der Truppe
vidno polje pilota Sichtfeld des Piloten Alp, Fl
vidno polje reševalca Sichtfeld des Retters Alp, Org, Vers
širina minskega polja Minenfeldbreite
čiščenje minskih polj Minenfeldräumung
51
braniti minsko polje z ognjem das Minenfeld mit Feuer verteidigen
delovanje zunaj vidnega polja Einsatz außerhalb des Sichtbereichs
določilo o minskih poljih Bestimmungen über Minenfelder adm, jur, Pi
izdelava prehoda čez minsko polje Errichten der Gasse durch das Minenfeld
podatek o globini minskega polja Tiefenangabe des Minenfeldes
podatek o minskem polju Angabe zum Minenfeld
postaviti v dolinici minsko polje das Minenfeld in der Senke errichten
postavljati minsko polje na kopnem das Minenfeld auf Land verlegen
pot čez minsko polje Minengasse
preboj čez minsko polje Durchbruch durch das Minenfeld
prehod čez minsko polje Minengasse
priti čez minsko polje durch das Minenfeld gelangen
sistem za izdelavo prehodov v minskih poljih System für die Errichtung von Minengassen
splošna določila o minskih poljih allgemeine Minenfeldbestimmungen
vozilo za čiščenje minskih polj Minenräumfahrzeug
zavarovati medprostor z minskim poljem den Zwischenraum mit dem Minenfeld absichern
zavarovati z minskim poljem mit dem Minenfeld absichern
Dostopnost
Dostopnost