pomémb|en [e] -ni, -na, -no prim. pomembnejši prid.
a) bedeutend -e, -es Ew
b) wichtig

1
pomemben boj bedeutender Kampf
pomemben cilj wichtiges Ziel
pomemben dejavnik bedeutender Faktor Alp, FüVer
pomemben dogodek wichtiges Ereignis Ausb, So
pomemben dosežek bedeutende Leistung
pomemben element bedeutender Bestandteil Alp, Fü
pomemben kapital bedeutendes Kapital
pomemben kurir wichtiger Melder
pomemben objekt wichtiges Objekt
pomemben odločevalec wichtiger Entscheidungsträger
pomemben organ wichtiges Organ Alp, San
pomemben pogoj wichtige Bedingung
pomemben pojem wichtiger Begriff Ausb, FüVer
pomemben položaj wichtige Stellung
pomemben postopek bedeutendes Verfahren Ausb, FüVer
pomemben proces bedeutender Prozess Ausb, So
pomemben rajon bedeutender Raum
pomemben trenutek bedeutender Augenblick
pomemben ukrep wichtige Maßnahme Alp, Fü
pomemben upor wichtiger Aufstand
pomemben vpliv wichtiger Einfluss Alp
pomemben zaveznik wichtiger Bündnispartner
pomemben čas wichtige Zeit
pomemben član bedeutendes Mitglied
pomembna aktivnost bedeutende Aktivität
pomembna bitka bedeutende Schlacht
pomembna dolžnost bedeutende Pflicht
pomembna enota wichtige Truppe
pomembna informacija bedeutende Information Alp, Fü
pomembna infrastruktura bedeutende Infrastruktur
pomembna izkušnja wichtige Erfahrung Alp, Fü
pomembna kakovost wichtige Qualität Alp
pomembna lastnost wichtige Eigenschaft
pomembna lokacija bedeutender Standort
pomembna malenkost wichtige Kleinigkeit Alp, Fü
pomembna metoda wichtige Methode Ausb
pomembna naloga wichtiger Auftrag
pomembna obletnica wichtiger Jahrestag
pomembna obutev wichtiges Schuhwerk Alp, Ausr
pomembna podrobnost wichtiges Detail
pomembna prednost wichtiger Vorteil
pomembna rehidracija bedeutende Flüssigkeitsaufnahme Alp
pomembna resolucija bedeutende Resolution
pomembna sila bedeutende Kraft
pomembna stvar wichtige Sache
pomembna točka wichtiger Punkt
pomembna vloga wichtige Rolle
pomembna značilnost bedeutende Charakteristik
pomembna številka bedeutende Ziffer Alp
pomembna čistoča wichtige Reinlichkeit Alp, San
pomembno merilo bedeutendes Kriterium
pomembno mesto bedeutende Stelle
pomembno načelo wichtiger Grundsatz
pomembno območje bedeutender Bereich
pomembno področje bedeutendes Gebiet Alp, Geo
pomembno prezračevanje wichtiges Durchlüften Alp
pomembno sporočilo bedeutende Meldung
pomembno vprašanje wichtige Frage Alp, FüVer
pomembno znanje wichtige Erfahrung Alp, Ausb
2
izredno pomemben außerordentlich bedeutsam
posebej pomemben besonders bedeutend
življenjsko pomemben lebenswichtig Alp
3
biti pomemben wichtig sein
držati pomembni objekt das wichtige Objekt halten
postajati pomemben bedeutend werden
postati pomemben bedeutend werden
4
izvršitev pomembne naloge Durchführung des wichtigen Auftrags
najpomembnejši del obrambnega območja entscheidendes Gelände der Verteidigung
obvladovanje pomembnega objekta Beherrschung des wichtigen Objekts
pomemben odzivni čas wichtige Reaktionszeit
povzetek pomembne stvari Zusammenfassung der wesentlichen Sache
strateško pomemben prostor strategisch bedeutender Raum
zavzemanje pomembnega objekta Nehmen des wichtigen Objekts
življenjsko pomemben organ lebensnotwendiges Organ Alp, San
življenjsko pomembna oprema lebensnotwendige Ausrüstung Alp, Ausr
52
ločiti med pomembnim in obrobnim das Wesentliche vom Nebensächlichen trennen Alp, Fü
[fraz.] ločiti med pomembnim in obrobnim das Wesentliche vom Nebensächlichen trennen Alp, Fü



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek