pooblastíl|o -a s. sam.
a) Vollmacht f. Hw
b) Ermächtigung
c) Befugnis
1
dajanje pooblastila Erteilen der Ermächtigung
določanje pooblastila Befugnisregelung
izvajanje pooblastila Ausübung der Befugnis
izvod pooblastila Ausfertigung der Vollmacht
izvrševanje pooblastil Anwendung der Befugnisse
podlaga pooblastila Ermächtigungsgrundlage
pooblastilo delovanja Einsatzbefugnis
pooblastilo ministra Vollmacht des Ministers
pooblastilo načelnika Befugnis des Leiters
pooblastilo poveljevanja Befehlsgebungsbefugnis
pooblastilo vlade Regierungsbefugnis
prenos pooblastila Übertragung der Ermächtigung
pridobivanje pooblastila Erwerb der Ermächtigung
uporaba pooblastila Anwendung der Befugnis
vrsta pooblastila Befugnisart
2
dodeljeno pooblastilo zugewiesene Befugnis
doktrinarno pooblastilo doktrinäre Vollmacht
javno pooblastilo öffentliche Befugnis
letalsko pooblastilo fliegerische Befugnis
omejeno pooblastilo eingeschränkte Befugnis
pisno pooblastilo schriftliche Vollmacht
policijsko pooblastilo Polizeibefugnis
posebno pooblastilo Sonderbefugnis
splošno pooblastilo allgemeine Befugnis
stalno pooblastilo Dauervollmacht
usklajevalno pooblastilo Koordinierungsbefugnis
začasno pooblastilo vorübergehende Befugnis
3
dati pooblastilo die Befugnis erteilen
določati pooblastilo die Vollmacht festlegen
določiti pooblastilo die Befugnis regeln
imeti pooblastilo die Befugnis besitzen
izdati pisno pooblastilo die schriftliche Vollmacht erteilen
izgubiti pooblastilo die Befugnis verlieren
izpolniti pooblastilo die Vollmacht ausfüllen
izvajati pooblastilo die Befugnis anwenden
podpisati pooblastilo die Vollmacht unterzeichnen
pokazati pooblastilo die Vollmacht vorweisen
predpisovati pooblastila die Befugnisse vorschreiben
pridobiti pooblastilo die Ermächtigung erwerben
pridobiti si pooblastilo die Befugnis erlangen
primerjati pooblastilo die Vollmacht vergleichen
uporabiti policijska pooblastila die Polizeibefugnisse anwenden adm, jur
uporabiti pooblastilo die Befugnis anwenden
uporabljati pooblastilo die Befugnis anwenden
uveljavljati pooblastilo die Befugnis durchsetzen
zadržati pooblastilo die Befugnis behalten
4
hrbtna stran pooblastila Rückseite der Vollmacht
omejeno pooblastilo poveljevanja eingeschränkte Befehlsgebungsbefugnis
pooblastilo logističnega dela Vollmacht des Versorgungsteils
pooblastilo mirovne operacije Bevollmächtigung der Friedensoperation adm, jur, Org
pooblastilo načelnika generalštaba Befugnis des Generalstabschefs
pooblastilo vlade republike Ermächtigung der Republiksregierung
pooblastilo vojaške policije Militärstreifenbefugnis
pooblastilo vojaškega policista Befugnis des Militärstreifenmannes
posebno letalsko pooblastilo fliegerische Sonderbefugnis
51
delati s pooblastilom mit der Befugnis arbeiten
imeti pooblastilo za odločanje die Entscheidungsbefugnis besitzen
izgubiti pooblastilo za delo die Arbeitsberechtigung verlieren
opravljati s pooblastilom mit Genehmigung ausüben
organizacija z javnimi pooblastili Organisation mit öffentlichen Befugnissen
pooblastilo s pečatom Vollmacht mit Stempel
pooblastilo za delo Arbeitsberechtigung
pooblastilo za delovanje Einsatzbevollmächtigung
pooblastilo za inšpekcijo Inspektionsgenehmigung
pooblastilo za letenje Flugvollmacht Ausb, Fl
pooblastilo za nadzor Kontrollauftrag
pooblastilo za obhod in nadzor Visitierungsvollmacht (Auftrag)
pooblastilo za obhod Begehungsvollmacht
pooblastilo za odločanje Entscheidungsbefugnis
Dostopnost
Dostopnost