poveljeváti poveljujem del. na -l poveljeval nedov. preh. gl. ➞ ukazovati, zapovedovati
a) befehligen Zw
b) kommandieren
1
poveljevati akciji den Einsatz befehligen FüVerf
poveljevati bataljonu das Bataillon befehligen FüVerf
poveljevati enoti die Truppe befehligen Ausb, FüVerf
poveljevati enoto die Truppe befehligen FüVerf
poveljevati moštvu der Mannschaft befehlen FüVerf
poveljevati odhod den Abmarsch kommandieren FüVerf
poveljevati oskrbovalnici dem Versorgungsverteilungspunkt befehligen FüVerf
poveljevati podrejenemu den Untergebenen befehligen FüVerf
poveljevati postroj die Formation kommandieren FüVerf
poveljevati sile die Kräfte befehligen FüVerf
poveljevati straži der Wache befehlen FüVerf
poveljevati vodu den Zug befehligen FüVerf
poveljevati četi die Kompanie befehligen FüVerf
2
nemoteno poveljevati ungestört befehligen
neposredno poveljevati unmittelbar befehlen
uspešno poveljevati erfolgreich befehligen
ustno poveljevati mündlich befehligen
3
poveljevati ognjeni skupini das Feuerelement befehligen Feu, FüVerf
poveljevati protioklepni skupini die Panzerabwehrgruppe befehligen FüVerf
poveljevati zastavnemu oddelku der Fahnengruppe kommandieren FüVerf
53
poveljevati s taktično enoto die Einheit befehligen FüVerf
poveljevati v boju im Kampf befehligen FüVerf
poveljevati v kritičnem trenutku zum kritischen Zeitpunkt befehlen FüVerf
poveljevati v zasedi im Hinterhalt befehlen FüVerf
poveljevati z dopolnilnimi silami den Ersatzkräften befehligen FüVerf
poveljevati z vojsko das Heer befehligen FüVerf
poveljevati z združeno enoto den Verband befehligen FüVerf
Dostopnost
Dostopnost