pozórnost -i ž. sam. ➞ budnost
a) Aufmerksamkeit f. Hw
b) Augenmerk
c) Aufsehen

1
odvračanje pozornosti Ablenkung der Aufmerksamkeit
pozornost javnosti Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit
2
posebna pozornost besondere Aufmerksamkeit Ausb, FüVer
sovražnikova pozornost feindliche Aufmerksamkeit
velika pozornost große Aufmerksamkeit Alp, Fü
3
dati pozornost sodelovanju die Aufmerksamkeit der Zusammenarbeit widmen
dati pozornost die Aufmerksamkeit schenken
nameniti nekomu/nečemu posebno pozornost jemandem/etwas eine besondere Aufmerksamkeit widmen Alp, Fü
nameniti nečemu/nekomu pozornost die Aufmerksamkeit jemandem/etwas widmen Ausb, FüVer
namenjati nekomu/nečemu pozornost die Aufmerksamkeit jemandem/etwas schenken Alp, FüVer
odvrniti pozornost die Aufmerksamkeit abweisen
poskušati vzbuditi pozornost versuchen die Aufmerksamkeit zu wecken Alp, Ausb
posvetiti posebno pozornost die besondere Aufmerksamkeit schenken Alp
posvetiti pozornost izbiri die Aufmerksamkeit der Auswahl widmen
posvetiti pozornost kleti die Aufmerksamkeit dem Keller widmen
posvetiti pozornost pripravi die Aufmerksamkeit der Vorbereitung widmen
posvetiti pozornost slabosti die Aufmerksamkeit der Schwäche widmen
posvetiti pozornost učenju die Aufmerksamkeit dem Lernen widmen Alp, Ausb
posvetiti pozornost die Aufmerksamkeit schenken
posvečati pozornost die Aufmerksamkeit schenken
pritegniti pozornost die Aufmerksamkeit auf sich lenken Alp, Fü
usmeriti pozornost die Aufmerksamkeit richten Alp, FüVer
vzbuditi pozornost die Aufmerksamkeit wecken Alp
vzbujati pozornost die Aufmerksamkeit wecken Alp, Fü
zahtevati pozornost die Aufmerksamkeit beantragen
51
usmeriti pozornost na slabost die Aufmerksamkeit auf die Schwäche lenken
vzbuditi pozornost s signalom die Aufmerksamkeit mit dem Zeichen wecken Alp



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek