pravočásno prisl.
a) rechtzeitig Uw
b) zeitgerecht
c) termingemäß
1
pravočasno buditi rechtzeitig wecken
pravočasno določiti rechtzeitig bestimmen
pravočasno izdelan rechtzeitig hergestellt Alp, Pi
pravočasno izvršiti rechtzeitig durchführen
pravočasno javiti rechtzeitig melden
pravočasno najaviti rechtzeitig voranmelden
pravočasno načrtovati rechtzeitig planen
pravočasno obvestiti rechtzeitig benachrichtigen
pravočasno obveščati rechtzeitig informieren
pravočasno odkriti rechtzeitig entdecken
pravočasno odkrivati zeitgerecht aufklären
pravočasno odločiti rechtzeitig entscheiden Alp, FüVer
pravočasno odpraviti rechtzeitig beseitigen
pravočasno odpuščati rechtzeitig entlassen
pravočasno opraviti rechtzeitig erledigen
pravočasno organizirati rechtzeitig organisieren
pravočasno oskrbeti rechtzeitig versorgen
pravočasno oskrbovati rechtzeitig versorgen
pravočasno poseči rechtzeitig eingreifen Alp, FüVer
pravočasno poslati rechtzeitig schicken
pravočasno preganjati zeitgerecht verfolgen
pravočasno prepoznati rechtzeitig erkennen Alp
pravočasno pripraviti rechtzeitig vorbereiten
pravočasno se izogniti rechtzeitig ausweichen Alp
pravočasno se umikati sich rechtzeitig absetzen
pravočasno se vračati rechtzeitig zurückkehren
pravočasno se vrniti rechtzeitig zurückkehren
pravočasno seznaniti rechtzeitig bekannt machen
pravočasno sneti rechtzeitig abschnallen Alp
pravočasno ugotoviti rechtzeitig feststellen
pravočasno uporabljati rechtzeitig einsetzen Alp, Fü
pravočasno usposobiti rechtzeitig ausbilden
pravočasno zamenjati rechtzeitig ablösen Alp, Ausr, Vers
pravočasno zaznati rechtzeitig feststellen Alp, Fü
pravočasno zbrati rechtzeitig sammeln
vračati se pravočasno rechtzeitig zurückkehren
vrniti se pravočasno rechtzeitig zurückkehren
3
pravočasno se izogniti dehidraciji die Dehydrierung vermeiden Alp, San
4
pravočasno uvajanje rezerve zeitgerechter Reserveneinsatz
52
pravočasno poseči v dogajanje rechtzeitig in das Geschehen eingreifen Alp, FüVer