predél -a m. sam.
a) Gegend f. Hw
b) Gebiet
1
predel gozda Waldgebiet Alp, Geo
predel poti Wegabschnitt Alp, Geo
predel razporeditve Gruppierungsgebiet
predel trebuha Bauchgegend Alp, San
uporaba predela Ausnutzung des Geländeteils Alp
2
dostopen predel zugänglicher Abschnitt Alp, Geo
gorat predel Gebirgsgegend Alp, Geo
gorski predel Berggebiet Alp, Geo
grebenski predel Kammgebiet Alp, Geo
izpostavljen predel ausgesetztes Gebiet Alp, Fü, Geo
kopen predel schneefreier Geländeteil Alp, Geo
kritičen predel kritischer Abschnitt Alp, Fü
lep predel schönes Gebiet Alp, Geo
močviren predel Sumpfgebiet Alp, Geo
naravni predel natürlicher Geländeteil Alp, Geo
navpičen predel senkrechter Geländeteil Alp, Geo
nenaseljen predel unbesiedeltes Geländeteil Alp, Geo
neporaščen predel unbewachsenes Geländeteil Alp, Geo
nevaren predel gefährliches Gebiet Alp
nizek predel niedriger liegendes Gebiet Alp, Geo
občutljiv predel sensibles Gebiet Alp
odprt predel offenes Gebiet Alp, Fü, Geo
plitev predel seichter Abschnitt Alp, Geo
položni predel flaches Gebiet Alp, Geo
porasel predel bewachsener Geländeteil Alp, Geo
poraščen predel bewachsenes Gebiet Alp, Geo
pregleden predel überschaubare Gegend Alp
prehoden predel begehbare Gegend Alp, Geo
previsen predel überhängendes Gebiet Alp, Geo
puščavski predel Wüstengebiet Alp
raven predel ebenes Gebiet Alp, Geo
razgiban predel zerklüftetes Gebiet Alp
senčen predel Schattengebiet Alp, Geo
strm predel Steilgelände Alp
težaven predel schwieriges Gebiet Alp
travnat predel mit Gras bewachsenes Gebiet Alp
tropski predel tropische Gegend Alp
ugoden predel günstiges Gebiet Alp
varen predel sicheres Gebiet Alp
zahteven predel anspruchsvolles Gebiet Alp
zanimiv predel interessanter Geländeteil Alp, Geo
zožen predel verengter Abschnitt Alp, Geo
3
braniti predel das Gebiet verteidigen Alp, FüVer
držati se grebenskega predela sich an das Kammgebiet halten Alp, Fü
držati se varnega predela sich an das sichere Gebiet halten Alp
izbirati porasel predel die bewachsenen Geländeteile wählen Alp, Fü
izbirati senčen predel das Schattengelände wählen Alp, Fü
izogibati nitipostavljenemu predelu das ausgesetzte Gebiet meiden Alp, Fü, Geo
izogibati se odprtemu predelu das offene Gebiet meiden Alp, Fü
izogibati se poraščenemu predelu das bewachsene Gebiet meiden Alp, Fü
nadzorovati predel das Gebiet überwachen Alp
prečiti nevaren predel das gefährliche Gebiet queren Alp
uporabiti senčen predel das Schattengelände nutzen Alp
4
gosto poraščen predel dicht bewachsenes Gebiet Alp, Geo
prečenje nevarnega predela Queren des gefährlichen Gebietes Alp
težko dostopen predel schwer zugänglicher Abschnitt Alp
tropski predel sveta tropischer Teil der Welt Alp
uporaba poraščenega predela Ausnutzung des bewachsenen Geländeteils Alp
visoko ležeč predel hoch liegendes Gelände Alp, Geo
zahteven predel poti anspruchsvoller Wegabschnitt Alp, Fü
51
bojevanje v težko prehodnem predelu Kampfführung in schwer gangbaren Gelände Alp, FüVer
iti čez težaven predel über das schwierige Gebiet gehen Alp, Geo
izkoristiti poraščen predel za maskiranje den bewachsenen Teil für die Tarnung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti poraščen predel za taktično gibanje den bewachsenen Geländeteil für die taktische Bewegung ausnützen Alp, Fü
izogibati se predela s svečkastim ledom das Gebiet mit zapfenförmigen Eis meiden Alp
odpravljati se v nenaseljen predel in unbewohntes Gebiet aufbrechen Alp
predel z močno podrastjo Gebiet mit starkem Unterholz Alp
priti do položnega predela zum flachen Gelände gelangen Alp, Fü
umakniti se z izpostavljenega predela sich vom ausgesetzten Gebiet zurückziehen Alp
Dostopnost
Dostopnost