predhód|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) vorangehend -e, -es Ew
b) Vor-
c) Voraus
1
predhodna določba vorangegangene Bestimmung Ausb, Jur
predhodna objava Vorausinformation
predhodna odločitev Vorentschluss
predhodna odobritev Vorrausgenehmigung
predhodna priprava vorangehende Vorbereitung Alp
predhodna privolitev vorangehende Zustimmung
predhodna straža alte (vorherige) Wache
predhodni ukaz Vorbefehl
predhodni vojak Voraussoldat
predhodno dovoljenje Vorausgenehmigung
predhodno izvidovanje Vorausaufklärung
predhodno mnenje vorläufiges Gutachten
predhodno poročilo Vorausmeldung
predhodno povelje Vorbefehl
predhodno soglasje vorangehendes Einvernehmen
predhodno usposabljanje Übergangsausbildung
3
izdajati predhodne ukaze die Vorbefehl erteilen
izdati predhodni ukaz den Vorbefehl geben
izvajati predhodno povelje den Vorbefehl durchführen
poslati predhodno poročilo die Vorausmeldung senden
4
dajanje predhodnega ukaza Erteilen des Vorbefehls
izvajanje predhodnega ukaza Durchführung des Vorbefehls
izvedba predhodnega ukaza Durchführung des Vorbefehls
potrebna predhodna priprava erforderliche vorangehende Vorbereitung Alp
predhodni ukaz enote vorläufiger Truppenbefehl
priprava predhodnega ukaza Vorbereitung des Vorbefehls
realizacija predhodnega ukaza Umsetzung des Vorbefehls
52
izdati predhodni ukaz za izvidovanje den Vorbefehl für die Aufklärung geben
izdati predhodni ukaz za premik den Vorbefehl für den Marsch geben
izdati predhodni ukaz za pripravo den Vorbefehl für die Vorbereitung geben
izvesti na podlagi predhodnega ukaza auf der Grundlage des Vorbefehls durchführen
na podlagi predhodnega ukaza auf der Grundlage des Vorbefehls
naloga za realizacijo predhodnega ukaza Auftrag für die Realisierung des Vorbefehls
predhodni ukaz za aktivnost Vorbefehl für den Einsatz
zaprositi za predhodno soglasje die Vorauszustimmung beantragen
Dostopnost
Dostopnost