prêdlog (predlóga) -a m. sam.
a) Vorschlag Vorschläge -(e)s m. Hw
b) Antrag
1
dajanje predloga Antragstellung
predlog ministra Ministervorschlag
predlog mnenja Meinungsvorschlag
predlog načelnika Vorschlag des Leiters
predlog odločitve Entschlussvorschlag
predlog pojasnila Erläuterungsvorschlag
predlog poveljnika Kommandantenvorschlag
predlog stališča Vorschlag der Stellungnahme
predlog vlade Regierungsvorschlag
predstavljanje predloga Präsentation des Vorschlages
priprava predloga Vorschlagsvorbereitung
2
predlog podrejenega Untergebenenvorschlag
uporaben predlog brauchbarer Vorschlag
3
napisati predlog ovadbe das Konzept der Anzeige schreiben
oblikovati predlog den Antrag gestalten
posredovati predlog den Antrag weiterleiten
pripraviti predlog den Vorschlag vorbereiten
4
predlog kadrovskega načrta Vorschlag des Personalplans
predlog vojaškega odbora Antrag des militärischen Ausschusses
priprava predloga odločitve Vorbereitung des Entschlussvorschlags
51
napisati predlog za upravno kazen die Verwaltungsstrafanzeige schreiben
odrediti na predlog auf Vorschlag bestimmen
poviševati na predlog auf Antrag befördern
predlog za kazensko ovadbo Strafanzeigenantrag
predlog za napotitev Einberufungsvorschlag
predlog za obračun nadur Vorschlag zur Überstundenabgeltung
predlog za podelitev čina Beförderungsantrag
predlog za povišanje Vorrückungsvorschlag
predlog za upravno kazen Verwaltungsstrafanzeige
predlog za vzdrževanje in zamenjavo sredstev Vorschlag für die Geräteinstandhaltung und Geräteaustausch
Dostopnost
Dostopnost