premíka|ti -m nedov. preh. gl. ➞ premakniti
a) verschieben Zw
b) bewegen
c) verlegen
1
premikati glavo den Kopf bewegen Alp, San
premikati material das Material verschieben
premikati osebje das Personal verschieben
premikati osebo die Person verschieben
premikati se razčlenjen sich entfaltet bewegen
2
hitro premikati rasch bewegen
lahko premikati leicht bewegen
odkrito se premikati sich offen bewegen
ponoči se premikati sich in der Nacht bewegen
premikati gor in dol auf und ab bewegen Alp
premikati se peš zur Fuß marschieren
premikati se prikrito gedeckt vorgehen
premikati se samostojno eigenständig verlegen
prikrito se premikati gedeckt vorgehen
svobodno se premikati sich frei bewegen
3
smeti premikati bewegen dürfen Alp
53
premikati se na boku čete auf der Flanke der Kompanie marschieren
premikati se na hribovitem zemljišču im Bergland marschieren
premikati se na razdalji od ... im Abstand von ... marschieren
premikati se na čelu jedra in der Vorhut der Hauptkraft marschieren
premikati se na čelu in der Spitze marschieren
premikati se peš v koloni zu Fuß in Reihe marschieren ED
premikati se po brezpotjih sich im unwegsamen Gelände bewegen
premikati se po dolini sich im Tal bewegen
premikati se po stezi den Steig entlang marschieren
premikati se prikrito v skokih gedeckt raupenartig vorgehen
premikati se s pohodom mittels Marsch verlegen
premikati se s prevozom mittels Transport verlegen
premikati se v bojni razporeditvi in der Gefechtsgruppierung verlegen
premikati se v koloni in der Marschkolonne marschieren
premikati se v oddelčni koloni in der Schützenreihe marschieren
premikati se v razporeditvi in der Gruppierung verlegen
premikati se v samostojnem premiku in eigenständiger Verlegung verlegen
premikati se v sestavi jedra im Rahmen der Hauptkraft marschieren
premikati se v skokih raupenartig vorgehen
premikati se v strelcih schützenweise verlegen
premikati se v višini čela auf der Höhe der Spitze marschieren
premikati se v vodni koloni in der Zugskolonne marschieren
premikati se z motornim vozilom mit dem Kraftfahrzeug verlegen
premikati se z veliko hitrostjo sich mit großer Geschwindigkeit bewegen
premikati se z vozilom mit dem Fahrzeug verlegen
Dostopnost
Dostopnost