prenášanj|e -a s. sam.
a) Übertragung f. Hw
b) Ertragen
1
nevarnost prenašanja Übertragungsgefahr Alp, San
potreba prenašanja Übertragungsbedarf
prenašanje bolezni Krankheitsübertragung Alp, San
prenašanje bremena Lastübertragung Alp, Vers
prenašanje napora Ertragen der Anstrengung Alp, San
prenašanje obremenitve Ertragen der Belastung Alp, San
prenašanje težišča Schwergewichtsübertragung Alp
2
dodatno prenašanje zusätzliches Übertragen Alp
udobno prenašanje angenehmes Transportieren Alp, Vers
3
obstaja nevarnost prenašanja bolezni die Infektionsgefahr besteht Alp, San
omogočati udobno prenašanje das angenehmes Transportieren ermöglichen Alp, Vers
4
neškodljivo prenašanje bremena unschädlicher Lastentransport Alp, San
potreba prenašanja posnetka Übertragungsbedarf der Aufnahme
potreba prenašanja slike Bildübertragungsbedarf
prenašanje nalezljive bolezni Übertragung der ansteckenden Krankheit Alp, San
prenašanje telesnega napora Ertragen der körperlichen Anstrengung Alp
sposobnost prenašanje obremenitve Fähigkeit der Belastbarkeit Alp, San
Dostopnost
Dostopnost