prevzèm (-vzéma) -a m. sam.
a) Übernahme f. Hw

1
dan prevzema Übernahmetag
izvedba prevzema Durchführung der Übernahme
prevzem aktivnosti Übernahme der Handlungsfreiheit
prevzem delavca Mitarbeiterübernahme (Einstellung)
prevzem dokumenta Dokumentenübernahme
prevzem dolžnosti Dienstübernahme
prevzem iniciative Übernahme der Handlungsfreiheit
prevzem odgovornosti Verantwortungsübernahme
prevzem opreme Ausrüstungsübernahme
prevzem pobude Übernahme der Handlungsfreiheit
prevzem posesti Besitzübernahme
prevzem poveljevanja Übernahme der Befehlsgebung
prevzem pošte Postübernahme
prevzem predmeta Übernahme des Gegenstandes
prevzem pristojnosti Kompetenzübernahme
prevzem sredstva Übernahme des Gutes
prevzem uniforme Übernahme der Uniform
3
izvesti prevzem die Übernahme durchführen
izvršiti prevzem die Übernahme durchführen
opraviti prevzem die Übernahme durchführen
ukazati prevzem die Übernahme befehlen
4
dan prevzema delavca Einstellungstag
predaja in prevzem dolžnosti Kommandoübergabe und -übernahme
predaja in prevzem vojaške dolžnosti Dienstübergabe und -übernahme
prevzem dolžnosti poveljnika Übernahme der Kommandantenfunktion
prevzem osebne opreme Übernahme der Mannesausrüstung
prevzem posmrtnih ostankov Übernahme der sterblichen Überreste
prevzem poveljniške dolžnosti Übernahme der Kommandantenfunktion
prevzem prijete osebe Übernahme des Festgenommenen
prevzem vojaške dolžnosti Übernahme einer militärischen Funktion
51
iskati način za prevzem pobude die Übernahmeart der Handlungsfreiheit suchen
opomnik za izvedbo predaje in prevzema dolžnosti Checkliste für die Durchführung der Dienstübergabe und -übernahme
opomnik za prevzem Checkliste für die Übernahme
pripraviti za prevzem die Übernahmebereitschaft herstellen
skupina za prevzem prijetih oseb Gruppe für Übernahme der Festgenommenen
skupina za prevzem Übernahmegruppe



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek