pridobívanj|e -a s. sam.
a) Aneignung f. Hw
b) Gewinnung
1
pridobivanje informacij Informationsbeschaffung Alp
pridobivanje izkušnje Erfahrungsgewinn Ausb
pridobivanje izobrazbe Aneignen der Bildung Ausb
pridobivanje kadra Kadergewinnung
pridobivanje naklonjenosti Gewinnung des Wohlwollens
pridobivanje navade Aneignen der Gewohnheit Ausb
pridobivanje podatkov Datengewinnung adm, FüVer
pridobivanje podpore Unterstützungsgewinnung
pridobivanje pooblastila Erwerb der Ermächtigung
pridobivanje soglasja Gewinnung der Zustimmung
pridobivanje spoznanja Gewinnung der Erkenntnis
pridobivanje spretnosti Aneignen der Geschicklichkeit Ausb
pridobivanje veščin Aneignung von Fertigkeiten
pridobivanje veščine Aneignen der Fertigkeit Ausb, FüVer
pridobivanje virov Quellenerschließung
pridobivanje znanja Aneignen des Wissens Ausb
3
narekovati pridobivanje soglasja die Gewinnung der Zustimmung diktieren
omogočati pridobivanje informacije die Informationsgewinnung ermöglichen
omogočati pridobivanje das Aneignen ermöglichen Ausb
zagotavljati pridobivanje znanja den Wissenserwerb sicherstellen Ausb
zagotoviti pridobivanje znanja den Wissenserwerb sicherstellen Ausb
4
način pridobivanja podatkov Datengewinnungsart
oblika pridobivanja podatkov Datengewinnungsform
pridobivanje dodatnih informacij Gewinnung von Zusatzinformationen Alp, Fm, FüVer
pridobivanje funkcionalnega znanja funktionale Wissensaneignung
pridobivanje novega spoznanja Gewinnung neuer Erkenntnis
pridobivanje obveščevalnega podatka Gewinnung der nachrichtendienstlichen Angabe
pridobivanje posebne sposobnosti Gewinnung der Sonderfertigkeit
pridobivanje potrebnih podatkov Gewinnung erforderlicher Daten
pridobivanje višje stopnje izobrazbe Gewinnung einer höheren Bildungsstufe
pridobivanje vojaške poklicne kvalifikacije Aneignung militärischer Berufsqualifikation
pridobivanje vojaške veščine Aneignung militärischer Fertigkeit
pridobivanje vojaškega znanja militärische Wissensaneignung Ausb
sistematično pridobivanje podatkov systematische Datengewinnung
51
enota za pridobivanje obveščevalnih podatkov nachrichtendienstliche Truppe
pridobivanje podatkov o cilju Datengewinnung über das Ziel
Dostopnost
Dostopnost