pripádnik -a m. sam. ➞ član
a) Angehörige -n m. Hw

1
delo pripadnika Angehörigenarbeit
dobrobit pripadnika Wohlbefinden des Angehörigen
družina pripadnika Familie des Angehörigen
iskanje pripadnika Suche nach dem Angehörigen
izobraževanje pripadnika Ausbildung des Angehörigen Ausb
kategorija pripadnika Angehörigenkategorie
motiviranost pripadnika Angehörigenmotivation
naloga pripadnika Angehörigenauftrag
napotitev pripadnika Inmarschsetzung des Angehörigen
našitek pripadnika Namensschild des Angehörigen
obveznost pripadnika Verpflichtung des Angehörigen
odgovornost pripadnika Verantwortung des Angehörigen
odhod pripadnika Weggang des Angehörigen
odpust pripadnika Entlassung des Angehörigen
oskrba pripadnika Angehörigenversorgung
položaj pripadnika Rang des Angehörigen
pravica pripadnika Angehörigenanspruch
pregled pripadnika Angehörigenüberprüfung
pripadnik enote Truppenangehöriger Alp, Fü, Org
pripadnik milice Polizeiangehöriger
pripadnik misije Missionsangehöriger
pripadnik organa Behördenangehöriger jur, Org
pripadnik organizacije Organisationsangehöriger
pripadnik patrulje Streifenmitglied
pripadnik policije Polizeiangehöriger
pripadnik roda Waffengattungsangehöriger
pripadnik skupine Gruppenangehöriger
pripadnik vojske Heeresangehöriger Ausb, Org
pripadnik zveze Fernmeldeangehöriger
pripravljenost pripadnika Bereitschaft des Angehörigen
privedba pripadnika Vorführung des Angehörigen
ravnanje pripadnika Angehörigenverhalten
sposobnost pripadnika Tauglichkeit des Angehörigen
stanje pripadnika Zustand des Angehörigen
ugrabitev pripadnika Aufgreifung des Angehörigen
uporaba pripadnika Einsatz des Angehörigen
urjenje pripadnika Angehörigenausbildung
usposabljanje pripadnika Angehörigenausbildung
varnost pripadnika Angehörigensicherheit
vrnitev pripadnika Rückkehr des Angehörigen
zajetje pripadnika Festnahme des Angehörigen
zaščita pripadnika Schutz des Angehörigen
zdravje pripadnika Gesundheit des Angehörigen
število pripadnikov Angehörigenstärke
2
bivši pripadnik Exangehöriger
invalidni pripadnik invalider Angehöriger
izobraženi pripadnik ausgebildeter Angehöriger Ausb
ostali pripadnik sonstiger Angehörige
pogodbeni pripadnik Vertragsangehöriger jur
poklicni pripadnik Berufsangehöriger adm, jur
sovražnikov pripadnik Angehöriger des Feindes
umrli pripadnik verstorbener Angehöriger
3
mobilizirati pripadnika vojske den Heeresangehörigen mobilmachen
odpustiti pripadnika rezervne sestave den Milizangehörigen entlassen adm, jur
ogrožati pripadnika misije den Missionsangehörigen bedrohen
oprostiti pripadnika den Angehörigen entschuldigen
označevati pripadnika den Angehörigen kennzeichnen
pozdraviti pripadnika den Angehörigen ansprechen
priznati pripadnika dem Angehörigen anerkennen
razporediti pripadnika den Angehörigen einteilen
sprejemati pripadnike die Angehörigen empfangen
sprejeti pripadnika den Angehörigen aufnehmen
usposabljati pripadnika den Angehörigen ausbilden Ausb
usposobiti pripadnika den Angehörigen ausbilden
zaposliti pripadnika den Angehörigen beschäftigen
4
izvidovanje pripadnika zveze Aufklären des Fernmeldeangehörigen
kategorija pripadnikov vojske Verwendungsgruppe im Heer
kemična zaščita pripadnika chemischer Schutz des Angehörigen
končna oskrba pripadnika Endversorgung des Angehörigen
naraščanje števila pripadnikov Zunahme der Angehörigenstärke
našitek pripadnika častne čete Aufnäher des Angehörigen der Gardekompanie
odpust pripadnika vojske Entlassung des Heeresangehörigen
ohranjanje zdravja pripadnika Erhaltung der Gesundheit des Angehörigen
poklicni pripadnik vojske Kadersoldat
pripadnik gorskega bataljona Angehöriger des Gebirgsbataillons Alp, Fü, Org
pripadnik javnega občila Angehöriger des öffentlichen Mitteilungsmediums
pripadnik mirnodobne sestave Angehöriger der Friedensgliederung
pripadnik mirovnih sil Angehöriger der Friedenskräfte
pripadnik mornariške enote Angehöriger der Marinetruppe
pripadnik narodne skupnosti Volksgruppenangehöriger
pripadnik nasprotne strani Angehöriger der Gegenseite
pripadnik nevladne organizacije Angehöriger der nicht staatlichen Organisation
pripadnik oboroženih sil Angehöriger der Streitkräfte Ausb, Org
pripadnik obvezne rezerve Angehöriger der verpflichteten Miliz
pripadnik organizacije Združenih narodov Angehöriger der Vereinten Nationen
pripadnik patruljne enote Angehöriger der Streifentruppe
pripadnik pehotne enote Angehöriger der Vertragsmiliz
pripadnik pogodbene rezerve Angehöriger der Vertragsmiliz
pripadnik posebne enote Angehöriger der Sondertruppe
pripadnik rezervne sestave Miliz-/Reserveangehöriger
pripadnik slovenske Vojske Angehöriger des Slowenischen Heeres
pripadnik stalne sestave Angehöriger des Aktivstandes Ausb
pripadnik teritorialne obrambe Angehöriger der Territorialverteidigung
pripadnik vojaške enote Angehöriger der militärischen Truppe Alp
pripadnik vojaške organizacije Angehöriger einer Heeresorganisation
pripadnik vojaške policije Militärstreifenangehöriger
pripadnik vojaških sil Angehöriger der militärischen Kräfte
pripadnik vojne sestave Angehöriger der Einsatzgliederung
pripadnik začasne skupine Angehöriger der provisorischen Gruppe
pripadnik zdravstvene enote Angehöriger der Gesundheitstruppe
pripadnik častne enote Angehöriger der Ehrentruppe
prisega pripadnika vojske Angelobung des Heeresangehörigen
protiradiološka zaščita pripadnika antiatomarer Angehörigenschutz
specialistični pregled pripadnika fachärztliche Untersuchung des Angehörigen
spremstvo umrlega pripadnika Begleitung des verstorbenen Angehörigen
urjenje pripadnika vojne sestave Ausbildung des Angehörigen der Einsatzgliederung Ausb
usposabljanje pripadnika rodu Ausbildung des Waffengattungsangehörigen Ausb
usposabljanje pripadnika službe Ausbildung des Angehörigen eines Dienstes Ausb
usposabljanje pripadnika vojske Ausbildung des Heeresangehörigen Ausb
varovanje zdravja pripadnika Sicherung der Gesundheit des Angehörigen
zdravstvena sposobnost pripadnika gesundheitliche Tauglichkeit des Angehörigen
zdravstveno stanje pripadnika gesundheitlicher Zustand des Angehörigen
51
odnos med pripadniki Beziehung zwischen den Angehörigen
pripadnik enot za zveze Angehöriger der Fernmeldetruppe
pripadnik organizacije za varnost Angehöriger der Sicherheitsorganisation
skrb za dobrobit pripadnika Sorge für das Wohl des Angehörigen
skrb za pripadnika Sorge für den Angehörigen Vers
stik s pripadnikom javnega občila Kontakt mit dem Angehörigen des öffentlichen Mediums