pripádnost -i ž. sam.
a) Zugehörigkeit f. Hw
1
oznaka pripadnosti Truppen-, Zugehörigkeitsabzeichen
pripadnost enoti Truppenzugehörigkeit
pripadnost kolektivu Gemeinschaftsangehörigkeit Ausb, Org
pripadnost rodu Waffengattungszugehörigkeit
pripadnost službe Dienstzugehörigkeit
pripadnost specialnosti Fachgebietszugehörigkeit
pripadnost vojski Heereszugehörigkeit
vzdušje pripadnosti Zugehörigkeitsklima Ausb, Fü
zavest pripadnosti Zugehörigkeitsbewusstsein
znak pripadnosti Zugehörigkeitsabzeichen
2
nacionalna pripadnost nationale Zugehörigkeit
3
določati pripadnost die Zugehörigkeit festlegen
nositi oznako pripadnosti rodu das Waffengattungsabzeichen tragen
nositi znak pripadnosti das Zugehörigkeitsabzeichen tragen
označevati pripadnost enoti die Truppenzugehörigkeit kenntlich machen
označevati pripadnost rodu die Waffengattungszugehörigkeit kennzeichnen
označevati pripadnost službi die Dienstzugehörigkeit kennzeichnen
označevati pripadnost specialnosti die Fachzugehörigkeit kennzeichnen
označevati pripadnost die Zugehörigkeit kenntlich machen
4
dokument pripadnosti enoti Hinweisdokument auf die Truppenzugehörigkeit
našitek oznake pripadnosti vojske Abzeichen des Heeres
nošenje oznake pripadnosti Tragen des Truppenabzeichens
oznaka pripadnosti enoti Truppenabzeichen
oznaka pripadnosti poveljstvu Kommandoabzeichen
oznaka pripadnosti roda Waffengattungsabzeichen
oznaka pripadnosti službe Fachdienstabzeichen
oznaka pripadnosti specialnosti Fachrichtungsabzeichen
oznaka pripadnosti vojski Heereszugehörigkeitsabzeichen
pripadnost vojaški šoli Militärschulzugehörigkeit
pripadnost častni enoti Zugehörigkeit zur Ehrentruppe
zavest pripadnosti domovini Bewusstsein der Heimatzugehörigkeit
znak pripadnosti poveljstvu Truppenabzeichen
51
zastavica z znaki pripadnosti poveljstvu Fähnchen mit Kommandozeichen
Dostopnost
Dostopnost