promèt -a m. sam.
a) Verkehr -s m. Hw
b) gosp. Handel
c) fin. Umsatz
1
beleženje prometa Verkehrsaufzeichnung Kf, Fü
dejavnost prometa Verkehrstätigkeit
kontrola prometa Verkehrsüberwachung
menedžmet prometa Verkehrsmanagement Ausb, Kf
nadzor prometa Verkehrsüberwachung
nadzorovanje prometa Verkehrsüberwachung
načrtovanje prometa Verkehrsplanung
odvijanje prometa Verkehrsabwicklung
omejitev prometa Verkehrsbeschränkung Alp, Fm, Fü, Kf
opazovanje prometa Verkehrsbeobachtung
organizacija prometa Verkehrsorganisation Ausb, Vers, Kf
prepoved prometa Verkehrsverbot
preverjanje prometa Verkehrsüberprüfung
promet peščev Fußgängerverkehr
promet vozil Fahrzeugverkehr
prometno področje Verkehrsbereich Ausb, Kf
ureditev prometa Verkehrsregelung
urejanje prometa Verkehrsregelung
usmerjanje prometa Verkehrsleitung
varnost prometa Verkehrssicherheit Ausb, Kf
zavarovanje prometa Absicherung des Verkehrs
2
brezžični promet drahtloser Verkehr Ausb, Fm
cestni promet Straßenverkehr Ausb, Vers, Kf
civilni promet ziviler Verkehr
javni promet öffentlicher Verkehr
nepotreben promet unnötiger Verkehr
pomorski promet Seeverkehr Ausb, Mar
radijski promet Funkverkehr Ausb, Fm
vojaški promet Militärverkehr
zračni promet Luftverkehr Ausb, Fl
železniški promet Schienenverkehr Ausb, Vers, NT
3
nadzorovati promet den Verkehr überwachen
nadzorovati vojaški promet den Militärverkehr überwachen
organizirati promet den Verkehr organisieren
preverjati promet peščev den Fußgängerverkehr kontrollieren
preverjati promet vozil den Fahrzeugverkehr kontrollieren
preverjati promet den Verkehr kontrollieren
urejati promet den Verkehr regeln
4
dejavnost civilnega prometa Tätigkeit des Zivilverkehrs
kontrola zračnega prometa Luftverkehrsüberwachung
oblika nadziranja prometa Form der Verkehrsüberwachung
prepoved nepotrebnega prometa Untersagung des unnötigen Verkehrs
upravljanje zračnega prometa Luftverkehrsverwaltung Fl
urejanje vojaškega prometa Regelung des Militärverkehrs
varnost vojaškega prometa militärische Verkehrssicherheit
vizualno preverjanje prometa visuelle Verkehrsüberprüfung
zavarovanje pomorskega prometa Absicherung des Seeverkehrs
51
postaviti točko za nadzor prometa den Verkehrskontrollpunkt errichten
postavljanje znaka za prepoved prometa Aufstellen eines Fahrverbotszeichens
promet z motornim vozilom Kraftfahrzeugverkehr Alp, Kf
promet z opremo Ausrüstungshandel
promet z orožjem Waffenhandel
promet z vozilom Fahrzeugverkehr Alp, Kf
skrbeti za varnost prometa für die Verkehrssicherheit sorgen
točka za nadzor prometa Verkehrsüberwachungspunkt
uporaba cestne zapore za nadzor prometa Verwendung der Straßensperre zur Verkehrskontrolle
znak za prepoved prometa Zeichen für das Fahrverbot ID
Dostopnost
Dostopnost