prôšnj|a -e ž. sam. ➞ zahteva
a) Bitte f. Hw
b) upr. Antrag
c) rel. Fürbitte

1
dan prošnje Tag der Bittstellung
obravnava prošnje Bearbeitung des Ansuchens
podlaga prošnje Antragsgrundlage Ausb, adm, Jur
vlagatelj prošnje Bittsteller
vpis prošnje Eintrag der Bitte
2
pisna prošnja schriftlicher Antrag Ausb, adm, Jur
skupinska prošnja Gemeinschaftsbitte
3
dovoliti prošnjo die Bitte zulassen
izraziti prošnjo die Bitte äußern
obravnavati prošnjo das Ansuchen bearbeiten
podati prošnjo die Bitte einbringen
ugoditi prošnji der Bitte stattgeben
vlagati prošnjo die Bitte einreichen
vložiti prošnjo die Bitte einbringen
4
dan vpisa prošnje Eintragstag der Bitte
prošnja vojaškega obveznika Wehrpflichtigenantrag
zasebnost vlagatelja prošnje Privatsphäre des Bittstellers
51
odločati o prošnji über die Bitte entscheiden
prošnja za priznanje pravice Antrag auf Feststellungsbescheid
prošnja za priznanje ugovora vesti Antrag um Anerkennung der Gewissensgründe
vložiti prošnjo po službeni poti die Bitte am Dienstweg einbringen
vpisati prošnjo v knjigo za uradne razgovore die Bitte ins Rapportbuch eintragen



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek