razdelí|ti -m dov. preh. gl. ➞ razdeljevati
a) ausgeben er gibt aus, gab aus, hat ausgegeben Verg Zw
b) verteilen
1
razdeliti aktivnost die Aktivität aufteilen
razdeliti delo die Arbeit verteilen Alp, FüVer
razdeliti enoto die Truppe aufteilen
razdeliti hrano die Verpflegung ausgeben
razdeliti iskanje die Suche einteilen Alp, San, Vers
razdeliti obrok die Verpflegsration ausgeben
razdeliti opremo die Ausrüstung aufteilen Alp, Vers
razdeliti skupino die Gruppe aufteilen Alp, Fü
razdeliti strelivo die Munition ausgeben
razdeliti stroške die Kosten aufteilen Alp, Wi
razdeliti večerjo das Abendessen ausgeben
razdeliti vodo das Wasser aufteilen Alp, Wi
razdeliti vozle die Knoten einteilen Alp
razdeliti zanke die Schlingen einteilen Alp
2
enakomerno razdeliti gleichmäßig aufteilen Alp, Vers
obvezno razdeliti verpflichtend ausgeben
podrobno razdeliti genau aufteilen
3
razdeliti suhi obrok die eiserne Ration ausgeben
razdeliti vrvne zanke die Seilschlingen einteilen Alp
53
razdeliti delo na podskupine die Arbeit auf Untergruppen aufteilen Alp, Fü, Org
razdeliti delo na več aktivnosti die Arbeit auf mehrere Aktivitäten verteilen
razdeliti dva obroka hrane na dan zwei Verpflegsrationen pro Tag ausgeben