razglasí|ti -m dov. preh. gl. ➞ razglašati
a) verlautbaren Zw
b) ausrufen
c) (... za) erklären für ...
d) prav. verhängen
e) kundmachen

1
razglasiti dejanje die Tat veröffentlichen
razglasiti pohvalo die Belobigung verlautbaren
razglasiti priznanje die Anerkennung verlautbaren
razglasiti stanje den Zustand ausrufen
razglasiti ukrep die Maßnahme bekannt geben
razglasiti zakon das Gesetz verlautbaren jur
razglasiti žalovanje die Trauer verlautbaren
2
pravilno razglasiti richtig verlautbaren
3
razglasiti izredno stanje den Ausnahmezustand ausrufen
razglasiti vojaško žalovanje die militärische Trauer verlautbaren
razglasiti vojno stanje den Kriegszustand ausrufen
53
razglasiti nekaj za kaznivo dejanje etwas zur strafbaren Handlung erklären
razglasiti nekaj za kulturno dediščino etwas zum Kulturerbe erklären Alp



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek