sidríšč|e -a s. sam.
a) Verankerung f. Hw
1
center sidrišča Verankerungsmitte Alp, Fü, Pi
izdelava sidrišča Verankerungsbau Alp, Pi
možnost sidrišča Verankerungsmöglichkeit Alp, Pi
nosilnost sidrišča Tragfähigkeit der Verankerung Alp, Fü, Pi
obremenitev sidrišča Belastung der Verankerung Alp
sidrišče plezalca Verankerung des Kletterers Alp, Fü
tip sidrišča Verankerungstyp Alp
zanka sidrišča Verankerungsschlaufe Alp
2
gibljivo sidrišče bewegliche Verankerung Alp
kvalitetno sidrišče hochwertige Verankerung Alp, Pi
varno sidrišče sichere Verankerung Alp
zanesljivo sidrišče verlässliche Verankerung Alp
3
izdelati sidrišče die Verankerung errichten Alp
izdelati zanesljivo sidrišče die verlässliche Verankerung errichten Alp
izpuliti sidrišče die Verankerung herausreißen Alp
podreti sidrišče die Verankerung abbauen Alp
povečati nosilnost sidrišča die Tragfähigkeit der Verankerung erhöhen Alp, Fü, Pi
poznati izdelavo sidrišča die Herstellung des Ankerplatzes kennen Alp
uporabljati sidrišče die Verankerung verwenden Alp
4
izdelava zanesljivega sidrišča Herstellung einer verlässlichen Verankerung Alp
način izdelave sidrišča Herstellungsart der Verankerung Alp
povečanje nosilnosti sidrišča Steigerung Tragfähigkeit der Verankerung Alp
sidrišče vrvne ograje Verankerung des Seilgeländers Alp
težavna izdelava sidrišča schwierige Herstellung der Verankerung Alp, Pi
51
izbira mesta za sidrišče Auswahl der Verankerungsstelle Alp, Pi
izdelati sidrišče na cepinu die Pickelverankerung errichten Alp
izdelati sidrišče na smučeh die Schiverankerung errichten Alp
izdelati sidrišče za spust die Abseilstelle errichten Alp
prihod na sidrišče Ankunft am Verankerungsplatz Alp
pritrditi v sidrišče an der Verankerung festmachen Alp
samovarovanje na sidrišču Selbstsichern an der Verankerung Alp
sidrišče na cepinu Pickelverankerung Alp
sidrišče na smučeh Schiverankerung Alp
sidrišče na vijaku Verankerung auf der Schraube Alp
sidrišče v snegu Verankerung im Schnee Alp
sidrišče za spust Abseilverankerung Alp
varovanje na sidrišču Sichern an der Verankerung Alp
vpet na sidrišču in der Sicherung eingehängt Alp
vpeti se na sidrišče z bičevim vozlom sich mit dem Mastwurf am Stand einhängen Alp
Dostopnost
Dostopnost