širôk -i, -a, -o prim. širši, širji prid.
a) breit -e, -es Ew
1
širok pojem breiter Begriff
širok položaj breiter Stellungsraum
širok pomen weite Bedeutung
širok trak breites Band AlP, Ausr
široka fronta breite Front
široka naramnica breiter Schulterriemen Alp, Ausr
široka oprt breiter Trageriemen AlP, Ausr
široka ovira breites Hindernis Alp, FüVer
široka pot breiter Weg Alp, Geo
široka smer breiter Raum
široka struga breites Bett Alp, Pi
široka ulica breite Gasse
širša naloga Grobauftrag
širša obkolitev großräumige Einkesselung
širša zamisel Absicht im Großen
širše območje Großraum
širše razumevanje weiteres Verständnis Ausb, FüVer
širši podatek breite Angabe
3
izbrati široko pot den breiten Weg wählen Alp, Fü
izvidovati široko območje einen breiten Bereich aufklären
4
obramba širokega medprostora Verteidigung des großen Zwischenraumes
varnost širše regije Sicherheit der Großregion
širok družbeni pomen große öffentliche Bedeutung
širok lepilni trak breites Klebeband Alp, Ausr, San
široka vodna struga breites Bachbett Alp, Pi
širše vodno zajetje Quellengroßraum Alp, Pi
52
napasti na široki fronti in breiter Front angreifen
ostati na širšem območju im Großraum verbleiben
v širšem smislu im weiten Sinne Alp