slík|a -e ž. sam. ➞ fotografija
a) Bild -es n. Hw
1
kvaliteta slike Bildqualität Ausb, Fm
prenos slike Bildübertragung
slika bojišča Bild des Gefechtsfeldes
slika območja Bild des Gebietes
slika pripravljenosti Bereitschaftsbild Alp
slika situacije Lagebild Alp, FüVer
ustvarjanje slike Schaffen des Bildes Alp
2
celotna slika Gesamtbild Alp, FüVer
celovita slika ganzheitliches Bild
elektromagnetna slika elektromagnetisches Bild
infrardeča slika Infrarotbild
jasna slika klares Bild Alp, Fü
optična slika optisches Bild
radarska slika Radarbild Ausb, FlA, FluM
realna slika reales Bild Alp, San
situacijska slika Lagebild
splošna slika allgemeines Bild
3
dati jasno sliko ein klares Bild abgeben Alp, Fü
dati sliko ein Bild geben Alp, FüVer
dobiti sliko das Bild erhalten Alp, FüVer
gledati celotno sliko das Gesamtbild betrachten Alp, FüVer
imeti jasno sliko ein klares Bild haben Alp, FüVer
imeti realno sliko ein reales Bild haben Alp, FüVer
4
celotna slika situacije gesamtes Lagebild Alp, FüVer
celovita slika bojišča Gesamtbild des Gefechtsfeldes
celovita slika območja ganzheitliches Geländebild
optična infrardeča slika optisches Infrarotbild
potreba prenašanja slike Bildübertragungsbedarf
prenos radarske slike Radarbildübertragung
prenos situacijske slike Lagebildübertragung
prenos žive slike Übertragung des bewegten Bildes
situacijska slika bojišča Lagebild des Gefechtsfeldes
slika razmestitve sil Bild der Kräftedislokation
splošna slika območja allgemeines Geländebild
ustvarjanje jasne slike Schaffen eines klaren Bildes Alp, Fü
51
imeti sliko o pripravljenosti das Bild über die Bereitschaft haben Alp
prikazati na sliki auf dem Bild zeigen
slika o stanju Zustandsbild Alp, FüVer
slika o stopnji tveganja Bild der Risikostufe AlP, FüVer